El pastisser de Berlín

Infotaula de pel·lículaEl pastisser de Berlín
האופה מברלין Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióOfir Raul Graizer Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
Sarah Adler
Tim Kalkhof
Roi Miller
Sandra Sade
Zohar Strauss Modifica el valor a Wikidata
ProduccióMathias Schwerbrock Modifica el valor a Wikidata
GuióOfir Raul Graizer Modifica el valor a Wikidata
FotografiaOmri Aloni Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeMichal Oppenheim Modifica el valor a Wikidata
ProductoraFilm Base Berlin Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorMissingFILMs i Cirko Film Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenIsrael i Alemanya Modifica el valor a Wikidata
Estrena4 juliol 2017 Modifica el valor a Wikidata
Durada105 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalhebreu
alemany
anglès Modifica el valor a Wikidata
Versió en catalàEl pastisser de Berlín (2022) Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gèneredrama i cinema LGBT Modifica el valor a Wikidata
Temadol i LGBT Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióBerlín i Jerusalem Modifica el valor a Wikidata
Premis i nominacions
Nominacions
candidata internacional als Premis Oscar (2019) Modifica el valor a Wikidata


Premis
premi Ophir a la millor pel·lícula (2018) Modifica el valor a Wikidata



IMDB: tt4830786 Allocine: 257369 Rottentomatoes: m/the_cakemaker Letterboxd: the-cakemaker Mojo: thecakemaker TMDB.org: 464825 Modifica el valor a Wikidata

El pastisser de Berlín (originalment en hebreu, האופה מברלין; transliterat, ha'ofeh miberlin; en alemany, Der Kuchenmacher) és una pel·lícula de drama romàntic del 2017 dirigida per Ofir Raul Grazier. És protagonitzada per Sarah Adler, Tim Kalkhof, Zohar Strauss i Roy Miller.[1][2]

Es va estrenar al 52è Festival Internacional de Cinema de Karlovy Vary. Va formar part de la Selecció Oficial – Competició i va guanyar el Premi del Jurat Ecumènic.[3] Va rebre el premi Ophir 2018 a la millor pel·lícula,[4] i va ser seleccionada com a entrada israeliana a la millor pel·lícula de parla no anglesa als 91ns Premis Oscars, però no va ser nominada.[5]

La versió doblada al català es va estrenar el 2 de juliol de 2022 al canal La 2.[6]

Repartiment

  • Tim Kalkhof com a Thomas
  • Sarah Adler com a Anat
  • Zohar Strauss com a Motti
  • Roy Miller com a Oren
  • Tamir Ben-Yehuda com a Itai

Referències

  1. Lodge, Guy. «Karlovy Vary Film Review: 'The Cakemaker'». Variety, 04-07-2017. [Consulta: 29 juny 2018].
  2. van Hoeij, Boyd. «'The Cakemaker' ('Der Kuchenmacher'): Film Review». The Hollywood Reporter, 07-07-2017. [Consulta: 29 juny 2018].
  3. «Ecumenical award at Karlovy Vary Festival 2017». SIGNIS, 11-07-2017. Arxivat de l'original el 29 de juny 2018. [Consulta: 29 juny 2018].
  4. "The Cakemaker's sweet Ophir win".
  5. «Oscars: Israel Selects 'The Cakemaker' for Foreign-Language Category». The Hollywood Reporter, 06-09-2018 [Consulta: 6 setembre 2018].
  6. «El cine de La 2 en català: El pastisser de Berlín». Ara, 02-07-2022, p. 65.
  • Vegeu aquesta plantilla
Israel Presentacions d'Israel al Premi Oscar a la Millor pel·lícula internacional
  • Sallah Shabati (1964)
  • Kluv Hazkhukhit (1965)
  • Sh'nei Quni Lem'l (1966)
  • Kol Mamzer Melekh (1968)
  • Matzor (1969)
  • Hashoter Azulai (1971)
  • Ani Ohev Otakh Rozah (1972)
  • La casa del carrer Chelouche (1973)
  • Mikhal Sheli (1975)
  • Mivtza Yonatan (1977)
  • Esqimo Limon (1978)
  • Regayyim (1979)
  • Al Khevel Daq (1980)
  • Elef Neshiqot Q'tanot (1981)
  • Khamsin (1982)
  • Zug Nasui (1983)
  • Me'Ahorei Hasoragim (1984)
  • Ad Sof Halaylah (1985)
  • Avanti Popolo (1986)
  • Lo Sam Zayin (1987)
  • Haqayitz Shel Aviyah (1988)
  • Ehad Mishelanu (1989)
  • Shuru (1990)
  • Me'ever Layam (1991)
  • Ha'khayyim Al Pi Agfa (1992)
  • Niqmato Shel Itziq Finkelstein (1993)
  • Sh'khur (1994)
  • Kholeh Ahavah Beshikun Gimel (1995)
  • Clara Hakedosha (1996)
  • Afulah Express (1997)
  • Qirqas Palestinah (1998)
  • Hakhaverim Shel Yanah (1999)
  • Hahesder (2000)
  • Khatunah Me'ukheret (2001)
  • K'nafayyim Sh'vurot (2002)
  • Ha'asonot Shel Ninah (2003)
  • Medurat Ha-Shevet (2004)
  • Eize Makom Nifla (2005)
  • Adamah Meshuga'at (2006)
  • Beaufort (2007)
  • Vals Im Bashir (2008)
  • Agami (2009)
  • Sh'likhuto Shel Ha'Memuneh Al Mash'abei Enosh (2010)
  • He'arat Shulayyim (2011)
  • L'male Et Hekhalal (2012)
  • Beit Lechem (2013)
  • Get — Ha'mishpat shel Vivian Amsalem (2014)
  • Baba Joon (2015)
  • Sufat Chol (2016)
  • Foxtrot (2017)
  • El pastisser de Berlín (2018)
  • Yamim Noraim (2019)
  • Asia (2020)
  • Vayhi Boker (2021)
  • Cinema Sabaya (2022)
  • Sheva Brachot (2023)