Zemětřesení v Herátu 2023
![]() Vesnice zničená zemětřesením | |
Datum | 7. října 2023 7. října 2023 11. října 2023 15. října 2023 |
---|---|
Síla | 6.3 Mw 6.3 Mw 6.3 Mw 6.3 Mw |
Hloubka | 14 km 10,6 km 9,0 km 8,2 km |
Epicentrum | 34°36′36″ s. š., 61°55′26″ v. d. |
Zasažené země | Afghánistán![]() Írán ![]() |
Max. intenzita | 8 |
Oběti |
|
![]() |
Čtyři velká zemětřesení o síle 6,3 stupně a jejich následné dotřesy postihly začátkem října 2023 provincii Herát v západním Afghánistánu. První dvě zemětřesení se vyskytla 7. října v 11:11 AFT a 11:42 AFT poblíž města Herát,[1][2] následovaná mnoha dotřesy. Ve dnech 11. a 15. října zasáhla stejnou oblast další dvě zemětřesení o síle 6,3 stupně.[3][4] Organizace spojených národů odhaduje, že po zemětřesení ze 7. října zemřelo 1 482 lidí, 2 100 dalších bylo zraněno, 43 400 lidí bylo zemětřesením nějakým způsobem postiženo a 114 000 lidí vyžadovalo humanitární pomoc.[5] Zemětřesení z 11. a 15. října způsobila dohromady 7 úmrtí a 331 zranění.
Zemětřesení zasáhla Afghánistán během pokračující humanitární krize po převzetí moci Tálibánem v roce 2021 a stávající humanitární skupiny se před katastrofou potýkaly s nedostatkem finančních prostředků. Některé humanitární organizace včetně UNICEF a Červeného kříže v reakci na zemětřesení požádaly o dary.[6] Mnoho mezinárodních organizací a zemí nabídlo pomoc. Nemocnice s nedostatkem řádného vybavení byly zavaleny množstvím zraněných.[7] Další tisíce lidí přišly o domov ve chvíli, kdy země vstupuje do zimního období.
Tektonika
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/EQs_1900-2016_himalaya_tsum.png/220px-EQs_1900-2016_himalaya_tsum.png)
Afghánistán se nachází v oblasti Arabské, Indické a Eurasijské desky. V okruhu 250 km od epicenter zemětřesení ze 7. října došlo v minulosti[ujasnit] k sedmi zemětřesením o síle 6,0 nebo vyšší s epicentry v Íránu. Patří mezi ně zemětřesení o síle 7,3 Mw v květnu 1997 a zemětřesení o síle 7,1 Mw v roce 1979.[1] V červnu 2022 zasáhlo východní Afghánistán zemětřesení, které zabilo přes 1 000 lidí.[8]
Zemětřesení
První zemětřesení o síle 6,3 udeřilo v 11:11 AFT (06:41 UTC).[1] O osm minut později došlo k následnému dotřesu o síle 5,5.[9] Další zemětřesení o síle 6,3 udeřilo v 11:42 AFT (07:12 UTC),[2] následované dotřesem o síle 5,9.[10] Dne 11. října došlo ve stejné oblasti ke třetímu zemětřesení o síle 6,3 Mww a k dalšímu zemětřesení stejné velikosti došlo 15. října.
Podle seismologů měla tato zemětřesení epicentra mezi Siachubulakem na severu a Herátem na jihu.
Dopad
Zemětřesení 7. října
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/2023-10-07_Herat%2C_Afghanistan_first_M6.3_earthquake_shakemap_%28USGS%29.jpg/220px-2023-10-07_Herat%2C_Afghanistan_first_M6.3_earthquake_shakemap_%28USGS%29.jpg)
Organizace spojených národů hlásila k 16. říjnu 1 480 úmrtí,[5] zatímco představitelé Tálibánu uvedli asi 1 000 mrtvých.[11] Tálibán revidoval 11. října počet obětí na nejméně 2 700.[12] Dodali, že nastal zmatek, protože se vyskytly problémy s koordinací.[13] Světová zdravotnická organizace uvedla, že 90 procent obětí byly ženy a děti, které zemřely ve svých domovech.[14] V době zemětřesení byla většina mužů venku, dodala organizace.[15] Světová zdravotnická organizace zaznamenala 1 950 zraněných,[5] zatímco Tálibán poskytl odhad 2 400 zraněných.[16]
Organizace spojených národů také odhaduje, že zemětřesení postihlo 27 150 osob a zanechalo 114 000 v potřebě pomoci.[5][17] Mezi postiženými vesnicemi byly Mahal Wadakah, kde zemřelo 20 lidí, Dašt Hows, Bahadorzaj a Zorjan.[18] Byla přerušena i telefonická komunikace.[19] Kromě provincie Herát byly zřícené domy a zranění hlášeny také v sousedních provinciích Bádghís a Faráh.[20][21]
Nejméně 4 642 domů bylo zničeno a dalších 21 913 budov utrpělo různé úrovně poškození. Postiženo bylo také 21 zdravotnických zařízení a 21 škol.[17][22] Nejhůře zasaženy byly domy postavené z bahna; obyvatel jedné z postižených oblastí uvedl, že mnoho domů se zřítilo během prvního zemětřesení.[23] Úředník zastupující Národní úřad pro zvládání katastrof uvedl, že v několika vesnicích s 1 000 obyvateli zůstalo nedotčeno pouze 100 z odhadovaných 300 domů.[24]
Více než 15 vesnic bylo zničeno, tři další byly vážně poškozeny a 38 bylo zasaženo středně.[22] Vesnice Najeb Rafi byla zcela srovnána se zemí a téměř 80 procent její populace zahynulo.[25] V Siah Aab v okrese Zindajan, zahynulo 300 osob.[26] V okrese Kušk bylo do určité míry poškozeno nebo zničeno více než 200 domů.[27] Pod troskami byly údajně uvězněny celé rodiny, včetně některých s 30 členy.[28] Ve vesnici Sarboland byly desítky domů srovnány se zemí a jeden z obyvatel řekl, že zemřelo nejméně 30 lidí.[29] Ve vesnici Kaškak údajně zemřelo až 170 lidí.[30] Pod zřícenými ruinami zůstalo uvězněných stovky lidí, řekl vládní úředník 8. října.[8]
V Herátu byly poškozeny středověké minarety.[31] Ze zdí padala omítka a části budov ve městě se zřítily.[29] V Íránu byla zraněna jedna osoba v Torbat-e Jámu[32] a v Tájbádu došlo k menším škodám na domech.[33]
Zemětřesení 11. a 15. října
Zemětřesení 11. října zabilo tři lidi[34] a nejméně 169 zranilo.[35] V Herátu bylo zraněno 153 osob, v Bádghísu 13 a ve Faráhu 3.[35] Mnoho lidí žilo venku kvůli poškození domů z prvních dvou zemětřesení. Třetí zemětřesení udeřilo brzy ráno.[16] Úřad guvernéra v Herátu uvedl, že několik sousedních čtvrtí, které byly těžce postiženy předchozími zemětřeseními, utrpělo po šoku z 11. října „obrovské ztráty“. Toto zemětřesení zničilo všech 700 domů v Chahaku, vesnici nepoškozené předchozími zemětřeseními.[36] Dálnici mezi Herátem a Tórghúndi zablokoval sesuv půdy.[13] V Herátu škody nebyly tak velké; z hradu Achtaruddin se zhroutily cihly a části jeho zdí se rozlomily. Zhroutilo se také několik minaretů.[37] Části střechy Velké mešity spadly; byla také poškozena Herátská citadela.[38]
Zemětřesení z 15. října způsobilo 4 úmrtí, 160 zranění[39] a další škody ve východních částech města Herát.[40] K výpadkům proudu došlo ve většině provincie Herát. Dva lidé byli také zraněni v Torbat-e Jámu v Íránu.[41]
Pátrání a vyprošťování
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/2023_Herat_earthquakes_rescue_efforts_1.png/220px-2023_Herat_earthquakes_rescue_efforts_1.png)
K zemětřesení došlo v době, kdy se region snažil vyrovnat s mnoha krizemi, jako je vysídlení způsobené desetiletími války, letité sucho a obrovské snížení zahraniční pomoci od převzetí moci Tálibánem v roce 2021.[30]
Světová zdravotnická organizace vyslala do okresu Zindajan 12 sanitek, které převezly zraněné do nemocnic.[42] Organizace spojených národů vyslala do nemocnice čtyři sanitky s lékaři a psychosociálními poradci. Agentura Associated Press 9. října uvedla, že v okrese Zindajan by měly být tři mobilní zdravotnické týmy. V Herátské regionální nemocnici postavili Lékaři bez hranic pět lékařských stanů navržených pro 80 pacientů. Do záchranných akcí se zapojilo sedm týmů afghánského Červeného půlměsíce, přičemž se očekávalo, že dorazí týmy z osmi dalších provincií. Mluvčí organizace uvedl, že lidé, kteří přišli o domov, pobývají v dočasném přístřešku.[8] Organizace také poskytla plachty, nádoby na vodu, kuchyňské spotřebiče, přikrývky a mnoho dalších náležitostí.[43] UNICEF do oblasti distribuovalo 10 000 hygienických sad, 5 000 rodinných sad, 1 500 sad zimního oblečení a přikrývek, 1 000 plachet a základní potřeby pro domácnost.[44]
Národní ředitel World Vision Afghanistan 9. října řekl, že „situace je horší, než jsme si představovali“, a dodal, že lidé se stále pokoušejí holýma rukama zachránit uvězněné pod troskami.[44] Výpadek komunikace a zablokované silnice brzdily záchranné mise. V postižených vesnicích používali obyvatelé lopaty a holé ruce, aby z pod trosek vytáhli přeživší.[23] Mluvčí afghánské policie 8. října řekl, že postižení lidé potřebují jídlo a přístřeší.[45] Záchranných misí se zúčastnili také zaměstnanci armády a neziskových organizací, jako je Červený půlměsíc.[8] Světový potravinový program uvedl, že jejich pracovníci rozdávali balíčky potravin. Potravinové balíčky byly připraveny pro 20 000 lidí.[46] Atlet Rašíd Chán přislíbil svůj honorář z Mistrovství světa v kriketu na pomoc obětem zemětřesení a oznámil, že bude zahájena kampaň na získávání finančních prostředků.[47]
Úředník provinčního zdravotního oddělení uvedl, že do nemocnic bylo převezeno přes 200 těl, a že většina mrtvých byly ženy a děti. Hlavní nemocnice v Herátu se na velký příliv obětí připravila tím, že postavila lůžka venku.[31] Zdravotnický pracovník v nemocnici v Herátu řekl, že dodávky s těly přijíždějí každou minutu. Mnoho zdravotnických pracovníků v nemocnici bylo zavaleno množstvím zraněných a márnice byla přeplněna.[12] Úřad guvernéra Tálibánu v Kandaháru uvedl, že do provincie Herát bylo vysláno 10 týmů včetně 37 lékařů a sester. Ředitel veřejného zdraví Kandaháru řekl, že týmy přepravovaly také 2 tuny léků.[43]
Do 10. října, tedy přibližně 72 hodin po prvních dvou zemětřesení, úsilí o záchranu utichlo;[26] nicméně po třetím zemětřesení 11. října byly záchranné a pomocné týmy opět aktivní. Zdravotnické týmy převezly několik zraněných do nemocnice. Podle afghánského Červeného půlměsíce z 12. října byly pátrací a záchranné akce z 98 procent dokončeny. V postižené oblasti však zůstalo 32 zdravotnických a záchranných skupin. Od Tálibánu nepřišla žádná oznámení o oficiálním ukončení všech záchranných prací.[48]
Následky a obnova
V postižených obcích se konaly hromadné pohřby.[26] V Siah Ab byly hromadně pohřbeny tři stovky osob.[49] Nasazeno bylo více než 35 záchranných týmů z vojenských a neziskových organizací.[50] Dne 13. října nařídil Nejvyšší soud Afghánistánu propuštění 473 vězňů z vězeňského zařízení v provincii Herát kvůli obavám, že by se mohlo zřítit poté, co byly během dvoudenní kontroly nalezeny trhliny v jeho zdech. Všichni vězni byli téhož dne omilostněni, protože už si většinu trestu odpykali.[51]
Asi 2 100 vysídlených lidí uprchlo do Herátu.[52] Lidé s příbuznými nebo domy v jiných provinciích se z Herátu evakuovali po zemětřesení z 15. října. Kvůli dotřesům mnoho přeživších nespalo ve svých domovech. Světová zdravotnická organizace uvedla, že tyto dotřesy zanechaly přeživší „v trvalém stavu úzkosti a strachu“.[53]
Mnoho nemocnic v Herátu bylo zahlceno pacienty. V Oblastní nemocnici Herát působily podpůrné týmy Lékařů bez hranic. Přestože většina pacientů nebyla ohrožena na životě, mnozí v nemocnici zůstali, protože jejich domovy nebyly obyvatelné.[54] Lékaři bez hranic uvedli, že více než 340 lidí bylo propuštěno z nemocnice, ale odmítli odejít, protože neměli domov.[55] Do 12. října ošetřila Světová zdravotnická organizace více než 5 600 jedinců; mnozí byli z okresu Zindajan.[56]
Abdul Ghání Baradar, místopředseda vlády Afghánistánu pro ekonomické záležitosti, navštívil postiženou oblast a setkal se s místními obyvateli, úředníky a zdravotnickými pracovníky. Během návštěvy také oznámil, že Tálibán pro přeživší postaví před zimou nové domy.[57][58]
Mezinárodní reakce
Taliban veřejně požádal o pomoc.[59] Na tiskové konferenci dne 8. října uvedl, že je zapotřebí veškeré podpory mezinárodních a vnitřních organizací.[60] Kromě mnoha zemí nabízejících pomoc přispělo k humanitární reakci také mnoho mezinárodních organizací. Ačkoli Pákistán oznámil, že pošle pomoc, Tálibán nabídku nepřijal.
- Austrálie
Austrálie: Austrálie přislíbila pomoc Afghánskému humanitárnímu fondu ve výši 1 milionu AU.
- Belgie
Belgie: Ministryně zahraničí Hadja Lahbibová uvedla, že země situaci monitoruje a řekla, že jejich myšlenky jsou „s rodinami a blízkými obětí tragického zemětřesení“.
- Čína
Čína: Čínský velvyslanec v Afghánistánu Li Čao-sing oznámil, že jeho vláda a její charitativní instituce jsou připraveny poskytnout všechny druhy pomoci.[61] Čínská společnost Červeného kříže nabídla pomoc ve výši 200 000 dolarů.[54]
- Evropská unie
Evropská unie: Evropská unie schválila balíček pomoci ve výši 3,5 milionu eur.
- Írán
Írán: Ministr zahraničí Hossein Amir-Abdollahian slíbil humanitární pomoc Afghánistánu v telefonátu s úřadujícím afghánským ministrem zahraničí Amirem Khanem Muttaqim. Záchranné týmy z Íránu dorazily s pokročilým a kompletním vybavením, aby urychlily dodávku pomoci. Bylo vysláno deset týmů včetně 50 záchranářů a 500 stanů, 1 000 kusů moket, 4 000 přikrývek, 500 kusů nádobí a 500 balíčků potravin spolu s vyhledávacím zařízením.[62][63]
- Japonsko
Japonsko: Ministerstvo zahraničních věcí vydalo prohlášení, že poskytuje 3 miliony USD mezinárodním organizacím. Japonské nevládní organizace také obdržely 1,46 milionu USD na zajištění potravinových, zdravotních a dalších nezbytností.[64]
- Kanada
Kanada: Ministryně zahraničí Mélanie Jolyová řekla, že na Afghánce myslí a dodala, že „Kanada je připravena podpořit afghánský lid“. Ministr pro mezinárodní rozvoj Ahmed Hussen také uvedl, že země situaci bedlivě sleduje.[65]
- Kazachstán
Kazachstán: Prezident Kasym-Žomart Kemeluly Tokajev oznámil dodání humanitární pomoci včetně potravin, stanů, léků, oblečení a dalších nezbytných věcí, stejně jako nasazení záchranářů a psů do Afghánistánu.[66] Celkem bylo odesláno 1 659 tun humanitární pomoci. Do provincie Herát bylo vysláno 45 zaměstnanců ministerstva, aby provedli pátrací a záchranné operace.[67] Během prvních 24 hodin od nasazení se jim podařilo projít 76 postiženými oblastmi.[68]
- Kosovo
Kosovo: Prezidentka Vjosa Osmaniová vyjádřila soustrast obětem zemětřesení.[69]
- Pákistán
Pákistán: Národní úřad pro zvládání katastrof se připravoval na dodání nezbytných věcí. Pákistán vyslal do zemětřesením zasaženého regionu lékařský tým, polní nemocnici, 50 stanů, léky a 500 přikrývek na „konkrétní žádost“ afghánské vlády. Vysoce postavení představitelé tohoto orgánu také diskutovali o situaci s pákistánským velvyslancem v Afghánistánu Ubaidem Ur Rehmanem Nizamanim a dalšími pracovníky oddělení.[70] Kvůli kontroverznímu tweetu týkajícímu se pomoci od pákistánského premiéra Anwara ul Haq Kakara však Tálibán nabídku Pákistánu odmítl.[71]
- Singapur
Singapur: Singapurský Červený kříž přislíbil 50 000 USD na humanitární pomoc.[72]
- Turecko
Turecko: Ministerstvo zahraničních věcí vyjádřilo lidu Afghánistánu soustrast.[73] Ministerstvo národní obrany oznámilo, že letadlo obsahující nouzový materiál a vybavení AFAD[74] odletělo z letecké základny Mürted do Afghánistánu.[75]
- Turkmenistán
Turkmenistán: Charitativními organizacemi bylo darováno lékařské vybavení, oblečení a jídlo.[76]
- Spojené arabské emiráty
Spojené arabské emiráty: Ministerstvo zahraničních věcí uvedlo, že 22 letadel dopravilo potravinové balíčky, 500 stanů a 140 balíčků pomoci.[77]
- Spojené státy americké
Spojené státy americké: Ministr zahraničí Antony Blinken oznámil, že Spojené státy americké „pečlivě sledují dopady zemětřesení“.[78] Agentura Spojených států amerických pro mezinárodní rozvoj oznámila naléhavou humanitární pomoc ve výši 12 milionů dolarů.[79]
Odkazy
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku 2023 Herat earthquakes na anglické Wikipedii.
- ↑ a b c earthquake.usgs.gov [online]. [cit. 2023-10-15]. Dostupné online.
- ↑ a b earthquake.usgs.gov [online]. [cit. 2023-10-15]. Dostupné online.
- ↑ earthquake.usgs.gov [online]. [cit. 2023-10-15]. Dostupné online.
- ↑ earthquake.usgs.gov [online]. [cit. 2023-10-15]. Dostupné online.
- ↑ a b c d Afghanistan Earthquakes in Herat Province, Health Situation Report No. 8, 15-16 October 2023 - Afghanistan | ReliefWeb. reliefweb.int [online]. 2023-10-16 [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Starving Afghan earthquake survivors face reality of aid shortfall. Nikkei Asia [online]. [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ MAKOII, Akhtar Mohammad. Fears of more casualties as further earthquakes hit Afghanistan. The Guardian. 2023-10-11. Dostupné online [cit. 2023-10-15]. ISSN 0261-3077. (anglicky)
- ↑ a b c d Afghanistan earthquake death toll reaches 2,000 - National | Globalnews.ca. Global News [online]. [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ earthquake.usgs.gov [online]. [cit. 2023-10-15]. Dostupné online.
- ↑ earthquake.usgs.gov [online]. [cit. 2023-10-15]. Dostupné online.
- ↑ PRESSE, AFP-Agence France. Afghanistan Lowers Quake Death Toll To 1,000. www.barrons.com [online]. [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ a b MAKOII, Akhtar Mohammad. Afghan earthquake survivors sleep amid rubble as death toll nears 3,000. The Guardian. 2023-10-09. Dostupné online [cit. 2023-10-15]. ISSN 0261-3077. (anglicky)
- ↑ a b Afghanistan hit by second strong earthquake in days. www.aljazeera.com [online]. [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Vast majority of dead in Afghan quakes women and children. sg.style.yahoo.com [online]. 2023-10-11 [cit. 2023-10-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2023-10-17. (anglicky)
- ↑ Most casualties in recent Afghan earthquakes are women, children -WHO. Reuters. 2023-10-09. Dostupné online [cit. 2023-10-15]. (anglicky)
- ↑ a b Afghan quakes toll revised to 1,000 as new tremors cause panic. CNA [online]. [cit. 2023-10-15]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2023-10-17. (anglicky)
- ↑ a b Herat Earthquakes: Flash Update #5 Earthquakes in Herat Province, Western Region, Afghanistan 13 October 2023 - Afghanistan | ReliefWeb. reliefweb.int [online]. 2023-10-13 [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ CHEN, Masoud Popalzai,Heather. More than 2,000 people killed as earthquake strikes western Afghanistan. CNN [online]. 2023-10-08 [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Death toll from strong earthquakes that shook western Afghanistan rises to over 2,000. AP News [online]. 2023-10-07 [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ زلزله شدیدی ولایات بادغیس و هرات افغانستان را لرزاند. www.aa.com.tr [online]. [cit. 2023-10-15]. Dostupné online.
- ↑ Several Strong Earthquakes Shake Western Region of Country. TOLOnews [online]. [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ a b Afghanistan - Earthquakes, update (DG ECHO, UN OCHA, GDACS, NRC, UNITAR-UNOSAT, Copernicus EMSR) (ECHO Daily Flash of 12 October 2023) - Afghanistan | ReliefWeb. reliefweb.int [online]. 2023-10-12 [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ a b Afghanistan earthquake: Race to rescue victims in Herat Province. BBC News. 2023-10-08. Dostupné online [cit. 2023-10-15]. (anglicky)
- ↑ AZADI, RFE/RL's Radio. Hundreds Feared Dead In Powerful Earthquakes In Afghanistan's Herat Region. RadioFreeEurope/RadioLiberty. Dostupné online [cit. 2023-10-15]. (anglicky)
- ↑ TOLOnews - 6pm News - 08 October 2023 | TOLOnews. [s.l.]: [s.n.] Dostupné online. (anglicky)
- ↑ a b c Rescue efforts wind down in quake-hit Afghanistan as villages bury dead. The Straits Times. 2023-10-10. Dostupné online [cit. 2023-10-15]. ISSN 0585-3923. (anglicky)
- ↑ YAWAR, Mohammad Yunus. Another quake strikes western Afghanistan; official says more homes destroyed. Reuters. 2023-10-11. Dostupné online [cit. 2023-10-15]. (anglicky)
- ↑ کاوه, امین. زلزله فاجعهبار هرات؛ هزاران تن کشته، زخمی یا ناپدید شدهاند [online]. 2023-10-08 [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (persky)
- ↑ a b FRANCE-PRESSE, Agence. 120 dead in Afghanistan quake. The Manila Times [online]. 2023-10-09 [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ a b Dust and despair in Afghan village wiped out by quakes. France 24 [online]. 2023-10-09 [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ a b YAWAR, Mohammad Yunus. Afghan earthquakes kill 2,445, Taliban say, as deaths mount. Reuters. 2023-10-08. Dostupné online [cit. 2023-10-15]. (anglicky)
- ↑ یکی از شهروندان تربت جام دچار تروما و مصدومیت شد. خبرگزاری ایلنا [online]. 2023-10-15 [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (persky)
- ↑ YJC, خبرگزاری باشگاه خبرنگاران | آخرین اخبار ایران و جهان |. زلزله در تایباد خسارت عمدهای نداشت. fa [online]. ۱۴۰۲/۰۷/۱۵ - ۱۵:۵۹ [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (persky)
- ↑ YAWAR, Mohammad Yunus. Afghan earthquakes death toll revised to 'over 1,000' from over 2,400 by Taliban-run ministry. Reuters. 2023-10-13. Dostupné online [cit. 2023-10-15]. (anglicky)
- ↑ a b روزنامه 8صبح. لحظه به لحظه با زلزله هرات [online]. 2023-10-11 [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (persky)
- ↑ wire [online]. [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ The collapse of a part of the minarets and Akhtaruddin Castle due to the earthquake in Herat | AVA. Afghan Voice Agency (AVA) [online]. 2023-10-11 [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Cultural heritages damaged due to series of earthquakes in Herat, Afghanistan-Xinhua. english.news.cn [online]. [cit. 2023-10-15]. Dostupné online.
- ↑ بارز, بنیامین. زلزلۀ صبح امروز هرات؛ دو تن جان باخته و ۱۶۰ تن دیگر زخمی شدهاند. pajhwok.com. 2023-10-15. Dostupné online [cit. 2023-10-15]. (persky)
- ↑ کشته و زخمی شدن ۹۴ تن در اثر زلزله صبح امروز یکشنبه در هرات | آوا. خبرگزاری صدای افغان(آوا) | اخبار افغانستان و جهان | Afghan voice agency [online]. 2023-10-15 [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (persky)
- ↑ www.irna.ir [online]. [cit. 2023-10-15]. Dostupné online.
- ↑ Powerful earthquake kills more than 100 people in western Afghanistan. www.aljazeera.com [online]. [cit. 2023-10-17]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ a b هرات کې مرګونې زلزله؛ د ژغورنې او موندنې هڅې لا هم روانې دي. BBC News پښتو. Dostupné online [cit. 2023-10-17]. (paštunsky)
- ↑ a b CHEN, Heather. Aid groups warn devastation from Afghanistan earthquake 'worse than we imagined'. CNN [online]. 2023-10-09 [cit. 2023-10-17]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Death toll from Afghanistan earthquake exceeds 2,500. www.aa.com.tr [online]. [cit. 2023-10-17]. Dostupné online.
- ↑ TV, Amu. WFP initiates efforts to aid 70,000 earthquake-affected individuals [online]. 2023-10-08 [cit. 2023-10-17]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Child rescued from rubble as Afghan quake toll tops 2,000. www.aljazeera.com [online]. [cit. 2023-10-17]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Aid agencies call for urgent funds in aftermath of deadly Afghan earthquakes. The Straits Times. 2023-10-12. Dostupné online [cit. 2023-10-17]. ISSN 0585-3923. (anglicky)
- ↑ AFP. Mass funeral held for Afghan quake victims, families still missing. Khaleej Times [online]. [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Photos: Afghans grieve as scramble for earthquake survivors continues. www.aljazeera.com [online]. [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ BARIZ, Benyamin. Amid quake fears, 473 inmates freed from Herat prison. pajhwok.com. 2023-10-14. Dostupné online [cit. 2023-10-18]. (anglicky)
- ↑ CHEN, Masoud Popalzai,Heather. More than 2,000 people killed as earthquake strikes western Afghanistan. CNN [online]. 2023-10-08 [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Afghans flee western region after fresh earthquake kills two. CNA [online]. [cit. 2023-10-18]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2023-10-16. (anglicky)
- ↑ a b Afghanistan earthquake: More than 1,000 dead as villagers dig for survivors. BBC News. 2023-10-09. Dostupné online [cit. 2023-10-18]. (anglicky)
- ↑ AFP. Thousands of Afghans out in cold as magnitude 6.3 quake hits west [online]. 2023-10-11 [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Afghan Officials Lower Earthquakes' Death Toll. VOA [online]. 2023-10-12 [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ NIGERIA, News Agency of. Taliban promises to build new homes for Afghan earthquake victims [online]. 2023-10-10 [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ هرات کې نن سهار بیا زلزله شوې؛ طالبان: زلزله ځپلو ته له ژمي مخکې د کورونو ورکړې پلان لرو. BBC News پښتو [online]. 2023-10-15 [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (paštunsky)
- ↑ 100 killed, 500 injured as magnitude 6.3 quakes hit western Afghanistan. France 24 [online]. 2023-10-07 [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Quakes prompt Taliban to seek international support | NHK WORLD-JAPAN News. NHK WORLD [online]. [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Desperate people dig out dead and injured from quakes that killed over 2000 in Afghanistan. Stuff [online]. 2023-10-08 [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Iran's aid to victims of earthquake in Afghanistan. iranpress.com [online]. [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Iran sends aid, rescuers to quake-hit Afghanistan. Tehran Times [online]. 2023-10-08 [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ www.ariananews.af [online]. [cit. 2023-10-18]. Dostupné online.
- ↑ Afghan Canadians unite to offer support following deadly earthquake. CTVNews [online]. 2023-10-08 [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Қазақстан Ауғанстанға құтқарушылар мен гуманитарлық көмек жібереді - Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің ресми ақпараттық ресурсы. primeminister.kz [online]. [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (kz)
- ↑ https://www.gov.kz/memleket/entities/emer/press/news/details/634117?lang=kk. gov.egov.kz [online]. [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (kazašsky)
- ↑ UALIKHANOVA, Aruzhan. Kazakh Rescuers Clear Debris at 76 Sites in Aftermath of Afghanistan Earthquake. The Astana Times [online]. 2023-10-12 [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ https://twitter.com/VjosaOsmaniPRKS/status/1711077925842248098. X (formerly Twitter) [online]. [cit. 2023-10-18]. Dostupné online.
- ↑ Pakistan to send relief items, rescue teams to Afghanistan as quake death toll passes 2,400. Arab News [online]. 2023-10-09 [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Taliban Decline Pakistan's Quake-Related Aid Over Controversial Tweet. VOA [online]. 2023-10-12 [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ HAMZAH, Aqil. Singapore Red Cross to give $68k to support quake victims in Afghanistan. The Straits Times. 2023-10-09. Dostupné online [cit. 2023-10-18]. ISSN 0585-3923. (anglicky)
- ↑ https://twitter.com/MFATurkiye/status/1710780988287058310. X (formerly Twitter) [online]. [cit. 2023-10-18]. Dostupné online.
- ↑ تورکیې په افغانستان کې زلزله ځپلو ته د مرستې لاس اوږد کړ.. www.trt.net.tr [online]. [cit. 2023-10-18]. Dostupné online. (afrikánsky)
- ↑ Türkiye sends relief goods to earthquake-hit Afghanistan. www.aa.com.tr [online]. [cit. 2023-10-18]. Dostupné online.
- ↑ Turkmenistan sends humanitarian aid to quake-hit Afghanistan. www.aa.com.tr [online]. [cit. 2023-10-18]. Dostupné online.
- ↑ رشیدی, زهرا. امارات متحده عربی 53 تُن مواد امدادی به هرات کمک کرد. خبرگزاری خامه پرس - فارسی. 2023-10-15. Dostupné online [cit. 2023-10-18]. (persky)
- ↑ https://twitter.com/SecBlinken/status/1711088569987579992. X (formerly Twitter) [online]. [cit. 2023-10-18]. Dostupné online.
- ↑ PSALEDAKIS, Daphne. US to announce $12 million in aid for Afghanistan following earthquakes. Reuters. 2023-10-12. Dostupné online [cit. 2023-10-18]. (anglicky)
Související články
- Seznam zemětřesení v roce 2023
- Seznam zemětřesení v Afghánistánu
- Seznamy zemětřesení 21. století
Externí odkazy
Obrázky, zvuky či videa k tématu Zemětřesení v Herátu 2023 na Wikimedia Commons