Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2002
Eishockey-Weltmeisterschaft | |||
◄ vorherige | 2002 | nächste ► | |
Sieger: Slowakei Slowakei |
Die 66. Eishockey-Weltmeisterschaften im Olympiajahr 2002 fanden an folgenden Orten und an folgenden Terminen statt:
- Weltmeisterschaft: 26. April bis 11. Mai in Göteborg, Jönköping und Karlstad (Schweden)
- Qualifikation Fernost: 15. Oktober bis 17. Oktober 2001 in Harbin (China)
- Division I, Gruppe A: 14. bis 20. April in Eindhoven (Niederlande)
- Division I, Gruppe B: 14. bis 20. April in Dunaújváros und Székesfehérvár (Ungarn)
- Division II, Gruppe A: 31. März bis 6. April in Kapstadt (Südafrika)
- Division II, Gruppe B: 25. bis 31. März in Novi Sad (Jugoslawien)
- Qualifikation Div. II: 11. bis 13. April in Mexiko-Stadt (Mexiko)
Insgesamt 43 Mannschaften nahmen an diesen Welttitelkämpfen teil. Dies war ein neuer Teilnehmerrekord. Im Vergleich zum Vorjahr gab es kaum Veränderungen im Modus und Regelwerk, bis auf die die Einführung eines Qualifikationsturniers für die Weltmeisterschaft der Division II.
Turnier | Zuschauer insgesamt | Spiele | ø |
---|---|---|---|
Schweden WM | 305.541 | 56 | 5.456 |
Niederlande Division I A | 12.075 | 15 | 805 |
Ungarn Division I B | 26.000 | 15 | 1.733 |
Sudafrika Division II A | 5.534 | 15 | 369 |
Jugoslawien Bundesrepublik 1992 Division II B | 19.985 | 15 | 1.332 |
Mexiko Qual. Div. II | 2.400 | 3 | 800 |
Qualifikation Fernost zur Weltmeisterschaft
Das Qualifikationsturnier Fernost für die Weltmeisterschaft der Herren wurde in der Baqu Arena in Harbin ausgetragen.
Spiele
15. Oktober 2001 | Japan Japan | 1:1 (0:0, 1:1, 0:0) | Korea Sud Südkorea | Baqu Arena, Harbin |
16. Oktober 2001 | China Volksrepublik Volksrepublik China | 1:3 (1:1, 0:1, 0:1) | Japan Japan | Baqu Arena, Harbin |
17. Oktober 2001 | China Volksrepublik Volksrepublik China | 0:0 (0:0, 0:0, 0:0) | Korea Sud Südkorea | Baqu Arena, Harbin |
Abschlusstabelle
RF | Team | Sp | Sg | Un | NL | Tore | TD | Pkte. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Japan Japan | 2 | 1 | 1 | 0 | 4:2 | +2 | 3:1 |
2 | Korea Sud Südkorea | 2 | 0 | 2 | 0 | 1:1 | 0 | 2:2 |
3 | China Volksrepublik Volksrepublik China | 2 | 0 | 1 | 1 | 1:3 | −2 | 1:3 |
Qualifiziert für die Top-Division: | Japan Japan |
Weltmeisterschaft
WM 2002 der Herren | |
---|---|
Anzahl Nationen | 16 |
Weltmeister | Slowakei Slowakei |
Silber | Russland Russland |
Bronze | Schweden Schweden |
Absteiger | Italien Italien Polen Polen |
Austragungsorte | Göteborg, Jönköping und Karlstad, Schweden |
Zeitraum | 26. April – 11. Mai 2005 |
Zuschauer | 305.541 (5.456 pro Spiel) |
Bester Torhüter | Russland Maxim Sokolow |
Bester Verteidiger | Schweden Daniel Tjärnqvist |
Bester Stürmer | Finnland Niklas Hagman |
Topscorer | Slowakei Miroslav Šatan (13) |
MVP | Slowakei Miroslav Šatan |
Die Top-Division der Eishockey-Weltmeisterschaft 2002 wurde an Schweden vergeben. Der Schwedische Eishockeyverband wählte Göteborg, Jönköping und Karlstad als Spielorte aus. Um den Anforderungen des Weltverbandes gerecht zu werden, wurden in Jönköping und Karlstad jeweils neue Eishallen gebaut. Zu den Turnierspielen kamen insgesamt über 300.000 Zuschauer, wobei das Finale zwischen der Slowakei und Russland mit 11.591 Zuschauern die meisten Menschen anlockte.
Weltmeister wurde das Team der Slowakei, das Titelverteidiger Tschechien entthronte und im Finale die russische Nationalauswahl besiegte. Dabei erzielte Peter Bondra in der 59. Spielminute das spielentscheidende 4:3. Es war der erste Titelgewinn des relativ jungen slowakischen Eishockeyverbandes. Das Finalspiel sahen über 2.000 slowakische Fans inklusive Staatspräsident Rudolf Schuster[1][2] und dem russischen Sportminister, Wjatscheslaw Fetissow. Russland gewann die erste WM-Medaille seit 1993.
Austragungsorte
Die A-Weltmeisterschaft der Herren wurde in Schweden an drei Spielorten ausgetragen: Das Scandinavium in Göteborg, sonst Spielort des Frölunda HC, umfasste 12.044 Plätze. Die Kinnarps Arena in Jönköping, sonst Spielort des HV71, umfasste 7.038 Plätze. De Löfbergs Lila Arena in Karlstad, sonst Spielort des Färjestad BK, umfasste 7.880 Plätze.
Göteborg | Jönköping | Karlstad |
Scandinavium Kapazität: 12.044 | Kinnarps Arena Kapazität: 7.038 | Löfbergs Lila Arena Kapazität: 7.880 |
Teilnehmer
Am Turnier nahmen die folgenden 16 Mannschaften teil:
13 aus Europa | Deutschland Deutschland | Finnland Finnland | Italien Italien | Lettland Lettland | Osterreich Österreich |
Polen Polen | Russland Russland | Schweden Schweden | Schweiz Schweiz | Slowakei Slowakei | |
Slowenien Slowenien | Tschechien Tschechien | Ukraine Ukraine | |||
2 aus Nordamerika | Kanada Kanada | Vereinigte Staaten USA | |||
1 aus Asien | Japan Japan |
Vorrunde
Gruppe A
26. April 2002 15:15 Uhr | Deutschland Deutschland A. Morczinietz (4:36) D. Seidenberg (8:03) B. Blank (22:54) S. Ustorf (23:54) L. Soccio (31:13) B. Blank (31:47) K. Kathan (37:14) A. Morczinietz (48:42) K. Kathan (52:37) | 9:2 (2:0, 5:2, 2:0) Spielbericht | Japan Japan C. Yule (25:48) T. Suzuki (30:58) | Kinnarps Arena, Jönköping Zuschauer: 2.374 |
26. April 2002 20:00 Uhr | Schweiz Schweiz | 0:5 (0:1, 0:3, 0:1) Spielbericht | Tschechien Tschechien F. Kaberle (06:56) V. Ujčík (33:19) V. Ujčík (36:54) J. Hlinka (38:32) M. Procházka (52:42) | Kinnarps Arena, Jönköping Zuschauer: 3.183 |
28. April 2002 15:15 Uhr | Deutschland Deutschland D. Kreutzer (9:30) S. Ustorf (20:22) J. Rumrich (40:26) | 3:0 (1:0, 1:0, 1:0) Spielbericht | Schweiz Schweiz | Kinnarps Arena, Jönköping Zuschauer: 3.148 |
28. April 2002 | Tschechien Tschechien | 5:3 (0:1, 3:1, 2:1) | Japan Japan | Kinnarps Arena, Jönköping |
29. April 2002 | Schweiz Schweiz | 5:1 (1:1, 4:0, 0:0) | Japan Japan | Kinnarps Arena, Jönköping |
29. April 2002 | Tschechien Tschechien | 7:5 (2:1, 2:2, 3:2) | Deutschland Deutschland | Kinnarps Arena, Jönköping |
Pl. | Sp | S | U | N | Tore | Punkte | |
1. | Tschechien Tschechien | 3 | 3 | 0 | 0 | 17:08 | 6:0 |
2. | Deutschland Deutschland | 3 | 2 | 0 | 1 | 17:09 | 4:2 |
3. | Schweiz Schweiz | 3 | 1 | 0 | 2 | 05:09 | 2:4 |
4. | Japan Japan | 3 | 0 | 0 | 3 | 06:19 | 0:6 |
Abkürzungen: Pl. = Platz, Sp = Spiele, S = Siege, U = Unentschieden, N = Niederlagen
Erläuterungen: = nächste Runde, = Abstiegsrunde
Gruppe B
27. April 2002 15:15 Uhr | Slowakei Slowakei | 7:0 (2:0, 1:0, 4:0) Spielbericht | Polen Polen | Scandinavium, Göteborg Zuschauer: 2.839 |
27. April 2002 | Finnland Finnland | 3:0 (1:0, 1:0, 1:0) | Ukraine Ukraine | Scandinavium, Göteborg |
29. April 2002 | Slowakei Slowakei | 5:4 (2:1, 2:2, 1:1) | Ukraine Ukraine | Scandinavium, Göteborg |
29. April 2002 | Finnland Finnland | 8:0 (3:0, 2:0, 3:0) | Polen Polen | Scandinavium, Göteborg |
30. April 2002 | Finnland Finnland | 3:1 (2:0, 1:0, 0:1) | Slowakei Slowakei | Scandinavium, Göteborg |
30. April 2002 20:00 Uhr | Polen Polen | 0:3 (0:1, 0:0, 0:2) Spielbericht | Ukraine Ukraine W. Schachrajtschuk (4:44) W. Schachrajtschuk (41:54) R. Salnykow (59:13) | Kinnarps Arena, Jönköping Zuschauer: 1.828 |
Pl. | Sp | S | U | N | Tore | Punkte | |
1. | Finnland Finnland | 3 | 3 | 0 | 0 | 14:01 | 6:0 |
2. | Slowakei Slowakei | 3 | 2 | 0 | 1 | 13:07 | 4:2 |
3. | Ukraine Ukraine | 3 | 1 | 0 | 2 | 07:08 | 2:4 |
4. | Polen Polen | 3 | 0 | 0 | 3 | 00:18 | 0:6 |
Gruppe C
26. April 2002 16:00 Uhr | Russland Russland | 8:1 (3:0, 2:1, 3:0) Spielbericht | Slowenien Slowenien | Scandinavium, Göteborg Zuschauer: 7.873 |
26. April 2002 20:00 Uhr | Osterreich Österreich | 3:5 (1:3, 0:1, 2:1) Spielbericht | Schweden Schweden | Scandinavium, Göteborg Zuschauer: 8.243 |
28. April 2002 | Russland Russland | 6:3 (3:0, 3:2, 0:1) | Osterreich Österreich | Scandinavium, Göteborg |
28. April 2002 | Schweden Schweden | 8:2 (1:1, 4:0, 3:1) | Slowenien Slowenien | Scandinavium, Göteborg |
30. April 2002 | Osterreich Österreich | 5:3 (1:2, 0:1, 4:0) | Slowenien Slowenien | Kinnarps Arena, Jönköping |
30. April 2002 | Schweden Schweden | 2:0 (1:0, 0:0, 1:0) | Russland Russland | Scandinavium, Göteborg |
Pl. | Sp | S | U | N | Tore | Punkte | |
1. | Schweden Schweden | 3 | 3 | 0 | 0 | 15:05 | 6:0 |
2. | Russland Russland | 3 | 2 | 0 | 1 | 14:06 | 4:2 |
3. | Osterreich Österreich | 3 | 1 | 0 | 2 | 11:14 | 2:4 |
4. | Slowenien Slowenien | 3 | 0 | 0 | 3 | 06:21 | 0:6 |
Gruppe D
27. April 2002 15:15 Uhr | Italien Italien | 2:5 (0:2, 0:1, 2:2) Spielbericht | Vereinigte Staaten USA | Löfbergs Lila Arena, Karlstad Zuschauer: 6.785 |
27. April 2002 | Kanada Kanada | 4:1 (1:1, 1:0, 2:0) | Lettland Lettland | Löfbergs Lila Arena, Karlstad |
29. April 2002 | Kanada Kanada | 5:0 (0:0, 3:0, 2:0) | Italien Italien | Löfbergs Lila Arena, Karlstad |
29. April 2002 | Vereinigte Staaten USA | 3:2 (3:0, 0:1, 0:1) | Lettland Lettland | Löfbergs Lila Arena, Karlstad |
30. April 2002 16:00 Uhr | Lettland Lettland | 4:1 (2:0, 2:1, 0:0) | Italien Italien | Löfbergs Lila Arena, Karlstad Zuschauer: 7.715 |
30. April 2002 20:00 Uhr | Vereinigte Staaten USA T. Donato (17:51) | 1:2 (1:0, 0:0, 0:2) Spielbericht | Kanada Kanada R. Smyth (42:54) J. Wright (55:50) | Löfbergs Lila Arena, Karlstad Zuschauer: 7.715 |
Pl. | Sp | S | U | N | Tore | Punkte | |
1. | Kanada Kanada | 3 | 3 | 0 | 0 | 11:02 | 6:0 |
2. | Vereinigte Staaten USA | 3 | 2 | 0 | 1 | 09:06 | 4:2 |
3. | Lettland Lettland | 3 | 1 | 0 | 2 | 07:08 | 2:4 |
4. | Italien Italien | 3 | 0 | 0 | 3 | 03:14 | 0:6 |
Abstiegsrunde, Gruppe G
2. Mai 2002 12:00 Uhr | Slowenien Slowenien | 4:3 (3:0, 1:3, 0:0) Spielbericht | Japan Japan | Kinnarps Arena, Jönköping Zuschauer: 5.098 |
2. Mai 2002 | Italien Italien | 1:5 (0:1, 0:3, 1:1) | Polen Polen | Kinnarps Arena, Jönköping |
3. Mai 2002 | Slowenien Slowenien | 4:2 (0:0, 1:0, 3:2) | Polen Polen | Kinnarps Arena, Jönköping |
3. Mai 2002 | Italien Italien | 6:2 (0:1, 4:1, 2:0) | Japan Japan | Kinnarps Arena, Jönköping |
5. Mai 2002 | Italien Italien | 0:4 (0:2, 0:2, 0:0) | Slowenien Slowenien | Kinnarps Arena, Jönköping |
5. Mai 2002 | Polen Polen | 5:2 (1:0, 3:1, 1:1) | Japan Japan | Kinnarps Arena, Jönköping |
Pl. | Sp | S | U | N | Tore | Punkte | |
1. | Slowenien Slowenien | 3 | 3 | 0 | 0 | 12:05 | 6:0 |
2. | Polen Polen | 3 | 2 | 0 | 1 | 12:07 | 4:2 |
3. | Italien Italien | 3 | 1 | 0 | 2 | 07:11 | 2:4 |
4. | Japan Japan | 3 | 0 | 0 | 3 | 07:15 | 0:6 |
Zwischenrunde
Gruppe E
direkte Vergleiche der Vorrunde werden übernommen
2. Mai 2002 | Vereinigte Staaten USA | 3:0 (2:0, 1:0, 0:0) | Schweiz Schweiz | Löfbergs Lila Arena, Karlstad |
2. Mai 2002 | Kanada Kanada | 3:1 (1:1, 1:0, 1:0) | Deutschland Deutschland | Löfbergs Lila Arena, Karlstad |
2. Mai 2002 | Tschechien Tschechien | 3:1 (2:0, 0:0, 1:1) | Lettland Lettland | Löfbergs Lila Arena, Karlstad |
3. Mai 2002 | Kanada Kanada | 3:2 (0:0, 0:1, 3:1) | Schweiz Schweiz | Löfbergs Lila Arena, Karlstad |
3. Mai 2002 | Deutschland Deutschland | 3:2 (1:1, 0:1, 2:0) | Lettland Lettland | Löfbergs Lila Arena, Karlstad |
4. Mai 2002 | Tschechien Tschechien | 5:4 (3:1, 1:3, 1:0) | Vereinigte Staaten USA | Kinnarps Arena, Jönköping |
5. Mai 2002 | Vereinigte Staaten USA | 2:2 (1:0, 0:1, 1:1) | Deutschland Deutschland | Löfbergs Lila Arena, Karlstad |
5. Mai 2002 | Tschechien Tschechien | 5:1 (2:0, 0:0, 3:1) | Kanada Kanada | Kinnarps Arena, Jönköping |
5. Mai 2002 | Schweiz Schweiz | 6:4 (0:0, 3:1, 3:3) | Lettland Lettland | Löfbergs Lila Arena, Karlstad |
Pl. | Sp | S | U | N | Tore | Punkte | |
1. | Tschechien Tschechien | 5 | 5 | 0 | 0 | 25:11 | 10:00 |
2. | Kanada Kanada | 5 | 4 | 0 | 1 | 13:10 | 08:02 |
3. | Vereinigte Staaten USA | 5 | 2 | 1 | 2 | 13:11 | 05:05 |
4. | Deutschland Deutschland | 5 | 2 | 1 | 2 | 14:14 | 05:05 |
5. | Schweiz Schweiz | 5 | 1 | 0 | 4 | 08:18 | 02:08 |
6. | Lettland Lettland | 5 | 0 | 0 | 5 | 10:19 | 00:10 |
Gruppe F
2. Mai 2002 | Finnland Finnland | 3:1 (1:0, 0:0, 2:1) | Osterreich Österreich | Scandinavium, Göteborg |
2. Mai 2002 | Schweden Schweden | 1:2 (1:0, 0:0, 0:2) | Slowakei Slowakei | Scandinavium, Göteborg |
3. Mai 2002 | Russland Russland | 3:3 (0:2, 2:1, 1:0) | Ukraine Ukraine | Scandinavium, Göteborg |
3. Mai 2002 | Slowakei Slowakei | 6:3 (3:0, 0:2, 3:1) | Osterreich Österreich | Scandinavium, Göteborg |
4. Mai 2002 | Schweden Schweden | 7:0 (2:0, 2:0, 3:0) | Ukraine Ukraine | Scandinavium, Göteborg |
4. Mai 2002 | Finnland Finnland | 1:0 (1:0, 0:0, 0:0) | Russland Russland | Scandinavium, Göteborg |
5. Mai 2002 | Schweden Schweden | 4:2 (1:1, 0:1, 3:0) | Finnland Finnland | Scandinavium, Göteborg |
5. Mai 2002 | Ukraine Ukraine | 3:2 (0:1, 1:1, 2:0) | Osterreich Österreich | Scandinavium, Göteborg |
6. Mai 2002 20:00 Uhr | Russland Russland | 4:6 (0:3, 3:2, 1:1) Spielbericht | Slowakei Slowakei | Scandinavium, Göteborg Zuschauer: 2.867 |
Die Punkte aus den direkten Vergleichen der Vorrunde werden übernommen.
Pl. | Sp | S | U | N | Tore | Punkte | |
1. | Schweden Schweden | 5 | 4 | 0 | 1 | 19:07 | 08:02 |
2. | Finnland Finnland | 5 | 4 | 0 | 1 | 12:06 | 08:02 |
3. | Slowakei Slowakei | 5 | 4 | 0 | 1 | 20:15 | 08:02 |
4. | Russland Russland | 5 | 1 | 1 | 3 | 13:15 | 03:07 |
5. | Ukraine Ukraine | 5 | 1 | 1 | 3 | 10:20 | 03:07 |
6. | Osterreich Österreich | 5 | 0 | 0 | 5 | 12:23 | 00:10 |
Play-offs
Viertelfinale
7. Mai 2002 16:00 Uhr | Finnland Finnland | 3:1 (0:0, 2:0, 1:1) Spielbericht | Vereinigte Staaten USA | Scandinavium, Göteborg Zuschauer: 9.341 |
7. Mai 2002 20:00 Uhr | Schweden Schweden | 6:2 (1:2, 2:0, 3:0) Spielbericht | Deutschland Deutschland | Scandinavium, Göteborg Zuschauer: 10.064 |
7. Mai 2002 20:00 Uhr | Tschechien Tschechien | 1:3 (0:1, 1:1, 0:1) Spielbericht | Russland Russland | Kinnarps Arena, Jönköping Zuschauer: 4.903 |
7. Mai 2002 20:00 Uhr | Kanada Kanada | 2:3 (1:0,1:1,0:2) Spielbericht | Slowakei Slowakei | Löfbergs Lila Arena, Karlstad Zuschauer: 6.267 |
Halbfinale
Rekordtitelträger Russland und die Slowakei stürzten die favorisierten Skandinavier und qualifizierten sich damit für das Finale der 66. Weltmeisterschaft. Die „Sbornaja“" zog dank eines 3:2 nach Penalty-Schießen über Vizeweltmeister Finnland erstmals seit 1993 wieder in ein WM-Endspiel ein. Russlands Matchwinner war der überragende Torwart Maxim Sokolow, der 43 Schüsse und anschließend vier Penalties der Finnen abwehrte. Die Finnen dagegen, die bei den vergangenen vier Welttitelkämpfen in drei Endspielen verloren hatten, warteten weiterhin auf ihren zweiten Titel nach 1995.
In einer spannenden Partie war das finnische Team vor allem in den ersten beiden Dritteln überlegen und besaß die besseren Chancen. Doch ein glänzend aufgelegter Sokolow verhinderte mehr Gegentore als die Überzahltreffer durch die NHL-Legionäre Jere Karalahti von den Nashville Predators und Niklas Hagman von den Florida Panthers. Etwas überraschend kamen die Russen durch Dmitri Satonski in der elften und Maxim Afinogenow in der 30. Spielminute jeweils zum Ausgleich. Im dritten Drittel und in der Verlängerung spielten beide Mannschaften eher defensiv, was der Spannung allerdings keinen Abbruch tat.[3] Im Shootout konnte kein finnischer Spieler Sokolow bezwingen, während auf russischer Seite Waleri Karpow und Andrei Kowalenko den Puck hinter Jussi Markkanen im Tor versenkten.
9. Mai 2002 16:00 Uhr | Finnland Finnland J. Karalahti (4:37) N. Hagman (20:48) | 2:3 n. P. (1:1, 1:1, 0:0, 0:0, 0:1) Spielbericht | Russland Russland D. Satonski (10:19) M. Afinogenow (29:40) W. Karpow (PS) | Scandinavium, Göteborg Zuschauer:9.797 |
9. Mai 2002 20:00 Uhr | Schweden Schweden P. J. Axelsson (17:02) T. Johansson (31:44) | 2:3 n. P. (1:0, 1:1, 0:1, 0:0, 0:1) Spielbericht | Slowakei Slowakei V. Országh (35:32) M. Šatan (58:02) Ž. Palffý (PS) | Scandinavium, Göteborg Zuschauer: 10.854 |
Das zweite Halbfinalspiel zwischen Schweden und der Slowakei endete ebenfalls mit 2:3 nach Penalty-Schießen. Dabei gelang den Slowaken ein erneuter Sieg über die „Tre Kronors“, die schon in der Zwischenrunde bezwungen wurden. Damit setzt sich Schwedens Erfolglosigkeit vor eigenem Publikum fort – auch beim neunten Versuch, als Gastgeber das WM-Turnier zu gewinnen, scheiterte das schwedische Nationalteam.[3]
Die Gastgeber gingen im mit knapp 11.000 Fans nicht ausverkauften Scandinavium schnell in Führung. Nachdem die Mannschaft souverän durch Treffer Per Johan Axelsson und Thomas Johansson 2:0 in Führung gelegen und wenig Chancen der Slowaken zugelassen hatte, geriet die Abwehr vor Torwart Tommy Salo nach dem 1:2 von Vladimír Országh in der 36. Spielminute in Unordnung.[3] Eine Minute vor Schluss gelang NHL-Spieler Miroslav Šatan von den Buffalo Sabres in Überzahl der Ausgleich. Im Penalty-Schießen trafen die Schweden nicht ein einziges Mal gegen Ján Lašák, während Žigmund Pálffy und Richard Lintner ihre Penalties verwandelten.
Spiel um Platz 3
In der Partie um den Gewinn der Bronzemedaille trafen die gastgebenden Schweden auf die finnische Mannschaft. Nach knapp 22 Minuten lagen letztere mit 3:0 in Führung, ehe das schwedische Team eine Aufholjagd startete. Nach dem Anschlusstreffer von Johan Davidsson in der 24. Spielminute wachten die vom ehemaligen Kölner Trainer Hardy Nilsson geführten Schweden auf und schafften durch Mattias Weinhandl und Thomas Rhodin den Ausgleich. Im letzten Spieldrittel sorgten wiederum Rhödin und Nichlas Falk mit einem Schuss ins leere Tor für die Entscheidung. Damit gewannen die „Tre Kronors“ neben der Bronzemedaille eine Prämie von umgerechnet 565.000 Euro. Der vorjährige WM-Zweite Finnland erreichte den vierten Platz und erhielt eine Prämie von 544.000 Euro.[4]
10. Mai 2002 19:00 Uhr | Schweden Schweden J. Davidsson (23:22) M. Weinhandl (34:21) T. Rhodin (38:44) T. Rhodin (53:54) N. Falk (59:53) | 5:3 (0:2, 3:1, 2:0) | Finnland Finnland T. Kallio (4:39) N. Hagman (8:56) K. Rintanen (21:33) | Scandinavium, Göteborg Zuschauer: 9.817 |
Finale
Im Finale trafen die Slowakei und die russische Mannschaft aufeinander. Schon in der ersten Minute ging die Slowakei durch Ľubomír Višňovský in Führung und nach 12 Minuten erhöhte Peter Bondra auf 2:0. So stand es auch nach dem ersten Drittel und die Slowakei schien ihrer Favoritenrolle in diesem Finale gerecht zu werden. Im zweiten Drittel änderte sich nichts Wesentliches, denn nachdem Russland durch Maxim Suschinski auf 1:2 verkürzt hatte, stellte Miroslav Šatan den Zwei-Tore-Vorsprung wieder her. Im letzten Drittel wurde das Spiel der Russen härter und das slowakische Team ließ sich von dieser Spielweise beeindrucken. Dadurch konnten Wladimir Antipow zunächst das 2:3 und erneut Maxim Suschinski den Ausgleich erzielen. Doch Peter Bondra erzielte vor 11.591 Zuschauern im Scandinavium, darunter der slowakische Staatspräsident Rudolf Schuster und Russlands Sportminister Wjatscheslaw Fetissow[5], mit einem harten Schlagschuss kurz vor Spielende den 4:3-Endstand.[6] Als beste Spieler des Finalspiels wurden Ľubomír Višňovský und der russische Torhüter Maxim Sokolow ausgezeichnet.
11. Mai 2002 19:00 Uhr | Slowakei Slowakei L. Višňovský (0:22) P. Bondra (12:10) M. Šatan (26:59) P. Bondra (58:20) | 4:3 (2:0, 1:1, 1:2) | Russland Russland M. Suschinski (23:27) W. Antipow (42:09) M. Suschinski (54:15) | Scandinavium, Göteborg Zuschauer: 11.591 |
Die mit elf Spielern aus der nordamerikanischen Profiliga NHL angetretenen Slowaken waren die spielerisch und läuferisch überlegene Mannschaft.[5] Das slowakische Team erreichte mit dieser Leistung den ersten Titelgewinn der noch jungen Nation. Zudem errang Miroslav Šatan mit 13 Punkten, davon fünf Tore und acht Assists, die Topscorerkrone und erhielt die Auszeichnung als Wertvollster Spieler. Neben ihm wurden auch Peter Bondra und Richard Lintner ins All-Star-Team des Turniers berufen.[6]
Das russische Team, das inklusive der Titel der Sowjetunion schon 23 Mal die Weltmeisterschaft gewonnen hatte, erreichte die erste WM-Medaille seit dem letzten Titelgewinn 1993 in München und erhielt eine Prämie von 585.000 Euro. Der slowakische Eishockeyverband bekam eine Siegprämie von 619.000 Euro.[5]
Beste Scorer
Abkürzungen: Sp = Spiele, T = Tore, V = Vorlagen, Pkt = Punkte, +/- = Plus/Minus, SM = Strafminuten; Fett: Turnierbestwert
Spieler | Team | Sp | T | V | Pkt | SM | +/− |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Miroslav Šatan | Slowakei Slowakei | 9 | 5 | 8 | 13 | 2 | +2 |
Kristian Huselius | Schweden Schweden | 9 | 5 | 6 | 11 | 0 | +7 |
Peter Bondra | Slowakei Slowakei | 9 | 7 | 2 | 9 | 20 | +12 |
Jaromír Jágr | Tschechien Tschechien | 7 | 4 | 4 | 8 | 2 | +5 |
Richard Lintner | Slowakei Slowakei | 9 | 4 | 4 | 8 | 22 | +1 |
Timo Pärssinen | Finnland Finnland | 9 | 3 | 5 | 8 | 4 | +3 |
Jan Benda | Deutschland Deutschland | 7 | 1 | 7 | 8 | 14 | +4 |
Marcel Rodman | Slowenien Slowenien | 6 | 6 | 1 | 7 | 2 | −1 |
Ulf Dahlén | Schweden Schweden | 9 | 5 | 2 | 7 | 0 | +5 |
Niklas Hagman | Finnland Finnland | 9 | 5 | 2 | 7 | 2 | +2 |
Martin Procházka | Tschechien Tschechien | 7 | 4 | 3 | 7 | 0 | +4 |
Pavel Kubina | Tschechien Tschechien | 7 | 3 | 4 | 7 | 8 | +9 |
Len Soccio | Deutschland Deutschland | 7 | 3 | 4 | 7 | 31 | +4 |
Maxim Suschinski | Russland Russland | 9 | 3 | 4 | 7 | 4 | +1 |
Mattias Weinhandl | Schweden Schweden | 9 | 3 | 4 | 7 | 4 | +3 |
Beste Torhüter
Abkürzungen: Sp = Spiele, Min = Eiszeit (in Minuten), SOG = Schüsse aufs Tor, GT = Gegentore, SO = Shutouts, GAA = Gegentorschnitt, Sv% = Fangquote; Fett: Turnierbestwert
Spieler | Team | Sp | Min | SOG | GT | SO | GAA | Sv% |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jussi Markkanen | Finnland Finnland | 7 | 430 | 159 | 10 | 2 | 1,40 | 93,71 |
Ryan Miller | Vereinigte Staaten USA | 4 | 238 | 139 | 7 | 1 | 1,76 | 94,96 |
Milan Hnilička | Tschechien Tschechien | 5 | 299 | 109 | 9 | 1 | 1,81 | 91,74 |
Jean-Sébastien Giguère | Kanada Kanada | 5 | 254 | 101 | 8 | 0 | 1,89 | 92,08 |
Tommy Salo | Schweden Schweden | 7 | 429 | 178 | 14 | 1 | 1,96 | 92,13 |
Kostjantyn Symtschuk | Ukraine Ukraine | 5 | 267 | 134 | 9 | 1 | 2,02 | 93,28 |
Maxim Sokolow | Russland Russland | 5 | 291 | 167 | 11 | 0 | 2,27 | 93,41 |
Ján Lašák | Slowakei Slowakei | 6 | 369 | 178 | 14 | 0 | 2,28 | 92,13 |
Abschlussplatzierung der WM
RF | Team |
---|---|
1 | Slowakei Slowakei |
2 | Russland Russland |
3 | Schweden Schweden |
4 | Finnland Finnland |
5 | Tschechien Tschechien |
6 | Kanada Kanada |
7 | Vereinigte Staaten USA |
8 | Deutschland Deutschland |
9 | Ukraine Ukraine |
10 | Schweiz Schweiz |
11 | Lettland Lettland |
12 | Osterreich Österreich |
13 | Slowenien Slowenien |
14 | Polen Polen |
15 | Italien Italien |
16 | Japan Japan |
in die A-WM-Qualifikation: | Japan Japan |
Absteiger: | Italien Italien Polen Polen |
Aufsteiger | Belarus 1995 Belarus Danemark Dänemark |
Meistermannschaften
Auszeichnungen
Spielertrophäen[10]
Auszeichnung | Spieler | Team |
---|---|---|
Wertvollster Spieler | Miroslav Šatan | Slowakei Slowakei |
Bester Torhüter | Maxim Sokolow | Russland Russland |
Bester Verteidiger | Daniel Tjärnqvist | Schweden Schweden |
Bester Stürmer | Niklas Hagman | Finnland Finnland |
All-Star Team[10]
Angriff: | Slowakei Miroslav Šatan – Finnland Niklas Hagman – Slowakei Peter Bondra |
Verteidigung: | Slowakei Richard Lintner – Schweden Thomas Rhodin |
Tor: | Russland Maxim Sokolow |
Division I
Austragungsorte
Gruppe A | Gruppe B | |
---|---|---|
Eindhoven | Székesfehérvár | Dunaújváros |
IJssportcentrum Eindhoven Kapazität: 1.800 | Eishalle Székesfehérvár Kapazität: 3.500 | Dunaújvárosi Jégcsarnok Kapazität: 3.500 |
Gruppe A
Spiele
14. April 2002 | Niederlande Niederlande | 2:4 (0:2, 1:1, 1:1) | Kasachstan Kasachstan | Eindhoven |
14. April 2002 | Belarus Belarus 1995 | 12:1 (5:0, 3:1, 4:0) | Korea Sud Südkorea | Eindhoven |
14. April 2002 | Frankreich Frankreich | 6:1 (2:1, 1:0, 3:0) | Kroatien Kroatien | Eindhoven |
15. April 2002 | Kasachstan Kasachstan | 10:0 (3:0, 3:0, 4:0) | Korea Sud Südkorea | Eindhoven |
15. April 2002 | Belarus Belarus 1995 | 9:0 (3:0, 5:0, 1:0) | Kroatien Kroatien | Eindhoven |
15. April 2002 | Niederlande Niederlande | 2:4 (0:0, 0:1, 2:3) | Frankreich Frankreich | Eindhoven |
17. April 2002 | Kroatien Kroatien | 3:1 (1:1, 1:0, 1:0) | Korea Sud Südkorea | Eindhoven |
17. April 2002 | Frankreich Frankreich | 6:0 (2:0, 1:0, 3:0) | Kasachstan Kasachstan | Eindhoven |
17. April 2002 | Niederlande Niederlande | 4:15 (0:7, 1:5, 3:3) | Belarus 1995 Belarus | Eindhoven |
18. April 2002 | Frankreich Frankreich | 10:0 (4:0, 4:0, 2:0) | Korea Sud Südkorea | Eindhoven |
18. April 2002 | Belarus Belarus 1995 | 6:4 (2:2, 2:2, 2:0) | Kasachstan Kasachstan | Eindhoven |
18. April 2002 | Niederlande Niederlande | 4:2 (0:0, 2:1, 2:1) | Kroatien Kroatien | Eindhoven |
20. April 2002 | Niederlande Niederlande | 7:5 (1:2, 4:2, 2:1) | Korea Sud Südkorea | Eindhoven |
20. April 2002 | Kasachstan Kasachstan | 12:0 (2:0, 4:0, 6:0) | Kroatien Kroatien | Eindhoven |
20. April 2002 | Belarus Belarus 1995 | 3:1 (0:1, 2:0, 1:0) | Frankreich Frankreich | Eindhoven |
Abschlusstabelle
RF | Team | Sp | Sg | Un | NL | Tore | TD | Pkte. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Belarus 1995 Belarus | 5 | 5 | 0 | 0 | 45:10 | +35 | 10: 0 |
2 | Frankreich Frankreich | 5 | 4 | 0 | 1 | 27: 6 | +21 | 8: 2 |
3 | Kasachstan Kasachstan | 5 | 3 | 0 | 2 | 30:14 | +16 | 6: 4 |
4 | Niederlande Niederlande | 5 | 2 | 0 | 3 | 19:30 | −11 | 4: 6 |
5 | Kroatien Kroatien | 5 | 1 | 0 | 4 | 6:32 | −26 | 2: 8 |
6 | Korea Sud Südkorea | 5 | 0 | 0 | 5 | 7:42 | −35 | 0:10 |
Gruppe B
Spiele
14. April 2002 | Norwegen Norwegen | 8:1 (5:0, 1:1, 2:0) | Rumänien Rumänien | Dunaújváros |
14. April 2002 | Großbritannien Vereinigtes Konigreich | 3:5 (1:0, 2:3, 0:2) | Danemark Dänemark | Dunaújváros |
14. April 2002 | Ungarn Ungarn | 6:0 (1:0, 3:0, 2:0) | China Volksrepublik China | Dunaújváros |
15. April 2002 | Dänemark Danemark | 12:2 (6:1, 3:0, 3:1) | Rumänien Rumänien | Dunaújváros |
15. April 2002 | Norwegen Norwegen | 12:2 (3:0, 5:2, 4:0) | China Volksrepublik China | Dunaújváros |
15. April 2002 | Ungarn Ungarn | 4:1 (2:1, 0:0, 2:0) | Vereinigtes Konigreich Großbritannien | Dunaújváros |
17. April 2002 | Dänemark Danemark | 13:0 (5:0, 5:0, 3:0) | China Volksrepublik China | Székesfehérvár |
17. April 2002 | Großbritannien Vereinigtes Konigreich | 5:2 (1:1, 1:0, 3:1) | Rumänien Rumänien | Székesfehérvár |
17. April 2002 | Ungarn Ungarn | 3:1 (2:1, 1:0, 0:0) | Norwegen Norwegen | Székesfehérvár |
19. April 2002 | Großbritannien Vereinigtes Konigreich | 8:3 (2:0, 3:2, 3:1) | China Volksrepublik China | Székesfehérvár |
19. April 2002 | Norwegen Norwegen | 3:4 (0:1, 2:1, 1:2) | Danemark Dänemark | Székesfehérvár |
19. April 2002 | Ungarn Ungarn | 4:1 (1:1, 1:0, 2:0) | Rumänien Rumänien | Székesfehérvár |
20. April 2002 | Norwegen Norwegen | 2:1 (0:0, 1:1, 1:0) | Vereinigtes Konigreich Großbritannien | Székesfehérvár |
20. April 2002 | China China Volksrepublik | 2:4 (1:3, 1:0, 0:1) | Rumänien Rumänien | Székesfehérvár |
20. April 2002 | Ungarn Ungarn | 2:6 (0:2, 1:3, 1:1) | Danemark Dänemark | Székesfehérvár |
Abschlusstabelle
RF | Team | Sp | Sg | Un | NL | Tore | TD | Pkte. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Danemark Dänemark | 5 | 5 | 0 | 0 | 40:10 | +30 | 10: 0 |
2 | Ungarn Ungarn | 5 | 4 | 0 | 1 | 19: 9 | +10 | 8: 2 |
3 | Norwegen Norwegen | 5 | 3 | 0 | 2 | 26:11 | +15 | 6: 4 |
4 | Vereinigtes Konigreich Vereinigtes Königreich | 5 | 2 | 0 | 3 | 18:16 | + 2 | 4: 6 |
5 | Rumänien Rumänien | 5 | 1 | 0 | 4 | 10:31 | −21 | 2: 8 |
6 | China Volksrepublik Volksrepublik China | 5 | 0 | 0 | 5 | 7:43 | −36 | 0:10 |
Auf- und Absteiger
Aufsteiger in die WM-Gruppe: | Danemark Dänemark, Belarus 1995 Belarus |
Absteiger aus der WM-Gruppe: | Polen Polen, Italien Italien |
Absteiger in die Division II: | Korea Sud Südkorea, China Volksrepublik China |
Aufsteiger aus der Division II: | Estland Estland, Litauen 1989 Litauen |
Division II
Gruppe A (in Kapstadt, Südafrika)
Spiele
31. März 2002 | Belgien Belgien | 9:4 (3:1, 3:1, 3:2) | Australien Australien | Kapstadt |
31. März 2002 | Südafrika Sudafrika | 2:4 (0:0, 0:2, 2:2) | Israel Israel | Kapstadt |
31. März 2002 | Estland Estland | 24:0 (7:0, 5:0, 12:0) | Turkei Türkei | Kapstadt |
1. April 2002 | Belgien Belgien | 3:1 (1:0, 1:0, 1:1) | Israel Israel | Kapstadt |
1. April 2002 | Südafrika Sudafrika | 0:15 (0:5, 0:3, 0:7) | Estland Estland | Kapstadt |
1. April 2002 | Australien Australien | 11:0 (4:0, 5:0, 2:0) | Turkei Türkei | Kapstadt |
3. April 2002 | Estland Estland | 4:3 (3:1, 1:2, 0:0) | Belgien Belgien | Kapstadt |
3. April 2002 | Israel Israel | 6:5 (2:1, 3:3, 1:1) | Australien Australien | Kapstadt |
3. April 2002 | Südafrika Sudafrika | 7:0 (4:0, 0:0, 3:0) | Turkei Türkei | Kapstadt |
4. April 2002 | Estland Estland | 20:4 (7:2, 9:1, 4:1) | Australien Australien | Kapstadt |
4. April 2002 | Südafrika Sudafrika | 0:10 (0:5, 0:2, 0:3) | Belgien Belgien | Kapstadt |
4. April 2002 | Israel Israel | 3:1 (1:0, 1:1, 1:0) | Turkei Türkei | Kapstadt |
6. April 2002 | Belgien Belgien | 12:2 (6:1, 5:0, 1:1) | Turkei Türkei | Kapstadt |
6. April 2002 | Südafrika Sudafrika | 4:8 (1:3, 2:3, 1:2) | Australien Australien | Kapstadt |
6. April 2002 | Estland Estland | 11:0 (2:0, 5:0, 4:0) | Israel Israel | Kapstadt |
Abschlusstabelle
RF | Team | Sp | Sg | Un | NL | Tore | TD | Pkte. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Estland Estland | 5 | 5 | 0 | 0 | 74: 7 | +67 | 10: 0 |
2 | Belgien Belgien | 5 | 4 | 0 | 1 | 37:11 | +26 | 8: 2 |
3 | Israel Israel | 5 | 3 | 0 | 2 | 14:22 | - 8 | 6: 4 |
4 | Australien Australien | 5 | 2 | 0 | 3 | 32:39 | - 7 | 4: 6 |
5 | Sudafrika Südafrika | 5 | 1 | 0 | 4 | 13:37 | −24 | 2: 8 |
6 | Turkei Türkei | 5 | 0 | 0 | 5 | 3:57 | −54 | 0:10 |
Gruppe B (in Novi Sad, Jugoslawien)
Spiele
25. März 2002 | Spanien Spanien | 5:3 (1:1, 3:2, 1:0) | Bulgarien Bulgarien | Novi Sad |
25. März 2002 | Litauen Litauen 1989 | 20:0 (7:0, 6:0, 7:0) | Luxemburg Luxemburg | Novi Sad |
25. März 2002 | Jugoslawien Jugoslawien Bundesrepublik 1992 | 8:1 (0:0, 6:1, 2:0) | Island Island | Novi Sad |
26. März 2002 | Litauen Litauen 1989 | 13:3 (6:2, 2:1, 5:0) | Bulgarien Bulgarien | Novi Sad |
26. März 2002 | Spanien Spanien | 11:1 (2:0, 4:0, 5:1) | Island Island | Novi Sad |
26. März 2002 | Jugoslawien Jugoslawien Bundesrepublik 1992 | 13:0 (6:0, 4:0, 3:0) | Luxemburg Luxemburg | Novi Sad |
28. März 2002 | Bulgarien Bulgarien | 17:2 (0:1, 10:0, 7:1) | Luxemburg Luxemburg | Novi Sad |
28. März 2002 | Litauen Litauen 1989 | 20:0 (8:0, 6:0, 6:0) | Island Island | Novi Sad |
28. März 2002 | Jugoslawien Jugoslawien Bundesrepublik 1992 | 7:0 (2:0, 3:0, 2:0) | Spanien Spanien | Novi Sad |
30. März 2002 | Spanien Spanien | 10:0 (1:0, 6:0, 3:0) | Luxemburg Luxemburg | Novi Sad |
30. März 2002 | Bulgarien Bulgarien | 5:4 (0:1, 2:3, 3:0) | Island Island | Novi Sad |
30. März 2002 | Jugoslawien Jugoslawien Bundesrepublik 1992 | 1:7 (0:2, 1:2, 0:3) | Litauen 1989 Litauen | Novi Sad |
31. März 2002 | Island Island | 8:0 (1:0, 3:0, 4:0) | Luxemburg Luxemburg | Novi Sad |
31. März 2002 | Litauen Litauen 1989 | 11:2 (5:1, 4:1, 2:0) | Spanien Spanien | Novi Sad |
31. März 2002 | Jugoslawien Jugoslawien Bundesrepublik 1992 | 5:2 (1:1, 3:0, 1:1) | Bulgarien Bulgarien | Novi Sad |
Abschlusstabelle
RF | Team | Sp | Sg | Un | NL | Tore | TD | Pkte. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Litauen 1989 Litauen | 5 | 5 | 0 | 0 | 71: 6 | +65 | 10: 0 |
2 | Jugoslawien Bundesrepublik 1992 Jugoslawien | 5 | 4 | 0 | 1 | 34:10 | +24 | 8: 2 |
3 | Spanien Spanien | 5 | 3 | 0 | 2 | 28:22 | + 6 | 6: 4 |
4 | Bulgarien Bulgarien | 5 | 2 | 0 | 3 | 30:29 | + 1 | 4: 6 |
5 | Island Island | 5 | 1 | 0 | 4 | 14:44 | −30 | 2: 8 |
6 | Luxemburg Luxemburg | 5 | 0 | 0 | 5 | 2:68 | −66 | 0:10 |
Auf- und Absteiger
Aufsteiger in die Division I: | Estland Estland, Litauen 1989 Litauen |
Absteiger aus der Division I: | Korea Sud Südkorea, China Volksrepublik China |
Absteiger aus der Division II: | Luxemburg Luxemburg, Turkei Türkei |
Aufsteiger in die Division II: | Mexiko Mexiko, Korea Nord Nordkorea |
Qualifikation zur Division II
Austragungsort
Das Qualifikationsturnier um den Aufstieg in die Division II wurde in Mexiko-Stadt ausgetragen.[11] Die drei Spiele des Turniers besuchten insgesamt 2.400 Zuschauer, wobei die Partie zwischen Mexiko und Neuseeland mit 1.300 Zuschauern am besten besucht war.
Spiele
11. April 2002 | Nordkorea Korea Nord | 11:3 (3:0, 6:2, 2:1) | Neuseeland Neuseeland | Mexiko-Stadt |
12. April 2002 | Mexiko Mexiko | 1:7 (1:2, 0:4, 0:1) | Korea Nord Nordkorea | Mexiko-Stadt |
13. April 2002 | Mexiko Mexiko | 6:6 (1:3, 3:3, 2:0) | Neuseeland Neuseeland | Mexiko-Stadt Zuschauer: 1.300 |
Abschlusstabelle
RF | Team | Sp | Sg | Un | NL | Tore | TD | Pkte. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Korea Nord Nordkorea | 2 | 2 | 0 | 0 | 18: 4 | +12 | 4:0 |
2 | Mexiko Mexiko | 2 | 0 | 1 | 1 | 7:13 | - 6 | 1:3 |
3 | Neuseeland Neuseeland | 2 | 0 | 1 | 1 | 9:17 | - 8 | 1:3 |
Auf- und Absteiger
Aufsteiger in die Division II: | Korea Nord Nordkorea, Mexiko Mexiko |
Absteiger aus der Division II: | Luxemburg Luxemburg, Turkei Türkei |
Siehe auch
- Eishockey-Weltmeisterschaft 2002 (Übersicht)
- Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2002
- Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2002
Literatur
- Eckert, Horst: International Ice Hockey Guide 2002. Official IIHF Yearbook 2001/2002. München: Copress, 2001, ISBN 3-7679-0792-5. ISSN 1616-5977.
Einzelnachweise
- ↑ Schwäbische Zeitung, @1@2Vorlage:Toter Link/www.schwaebische.deSlowakei erstmals Eishockey Weltmeister (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im Dezember 2023. Suche in Webarchiven)
- ↑ Slowakei erstmals Eishockey Weltmeister. In: eishockey.info. 11. Mai 2002, abgerufen am 10. Januar 2024.
- ↑ a b c spiegel.de, Russland und Slowakei im Finale
- ↑ spiegel.de, Schweden holt Bronze
- ↑ a b c spiegel.de, Slowakei sichert sich sensationell den Titel
- ↑ a b Slowakei wurde Eishockey-Weltmeister 2002 in Schweden
- ↑ iihf.com, Team Roster – Slovakia
- ↑ iihf.com, Team Roster – Russia
- ↑ iihf.com, Team Roster – Sweden
- ↑ a b World Championships 2002. In: hokej.sfrp.cz. 12. Mai 2002, abgerufen am 10. Januar 2024 (englisch).
- ↑ iihf.com, 2003 IIHF World Championship Div II Qualification
Weblinks
- 2002 IIHF World Championship (engl.)
- 2002 IIHF World Championship Div I, Group A
- 2002 IIHF World Championship Div I, Group B
- Eishockey-Weltmeisterschaft der Herren 2002 bei hockeyarchives.info (französisch)