Normaler_Operator loading ...