Edward_Voûte loading ...