Language-agnostic loading ...