Paris-l'Hôpital loading ...