Tolkien's_puns loading ...