Anexo:Nombres latinizados

En la tradición occidental, distintos personajes históricos son conocidos por sus nombres latinizados, como:

  • Anselmus Cantuariensis (Anselmo d'Aosta)
  • Sanctus Thomas Aquinas (Tommaso d'Aquino)
  • Guido Aretinus (Guido d'Arezzo)
  • Arminius (Hermann der Cherusker)
  • Jacobus Arminius (Jacob Harmenszoon)
  • San Augustinus Cantuariensis (Augustine of Canterbury)
  • Avicena (Ibn Sina Abū ‘Alī al-Husayn)
  • Benedictus de Spinoza (Baruch Spinoza)
  • Boadicea (Boudica)
  • Carolus Borromeus (Carlo Borromeo)
  • Hieronymus Bosch (Jeroen Bosch)
  • Renatus Cartesius (René Descartes)
  • Christophorus Columbus (Cristoforo Colombo)
  • Iohannes Comenius (Jan Amos Komenský)
  • Nicolaus Copernicus (Mikołaj Kopernik, Nikolaus Koppernigk))
  • Nicolaus Cusanus (Nikolaus von Kues)
  • Desiderius Erasmus (Gerrit Gerritszoon)
  • Thomas Erpenius (Thomas van Erpe)
  • Leonhardus Eulerus (Leonhard Euler)
  • Hieronymus Fabricius (Girolamo Fabrizi)
  • Fallopius (Gabriele Falloppio)
  • Marsilius Ficinus (Marsilio Ficino)
  • Iohannes Freinsheimius (Johann Freinsheim)
  • Geber (Abu Musa Jabir ibn Hayyan)
  • Godefridus Guilielmus Leibnitius (Gottfried Wilhem Leibniz)
  • Hugo Grotius (Huig de Groot, or Hugo de Groot)
  • Joseph Guarnerius (Giuseppe Guarneri)
  • Johannes Hevelius (Johannes Hewelcke)
  • Christianus Hugenius (Christiaan Huygens)
  • Martinus Hylacomylus or Ilacomilus (Martin Waldseemüller)
  • Cornelius Iansenius (Cornelius Jansen)
  • Iohannes Iessenius (János Jeszenszky or Ján Jesenský)
  • Iohannes Keplerus (Johannes Kepler)
  • Carolus Linnaeus (Carl von Linné)
  • Iustus Lipsius (Joost Lips)
  • Aldus Manutius (Aldo Manuzio)
  • Thomas Morus (Thomas More)
  • Nostradamus (Michel de Nostredame)
  • Odoacer (Audawakrs)
  • Ianus Pannonius (János Csezmicei or Ivan Česmički)
  • Philippus Theophrastus Aureolus Bombastus von Hohenheim; Paracelsus (Phillip von Hohenheim)
  • Andreas Rivetus (André Rivet)
  • Johannes Rhodius (Hinne Rode)
  • Antonius Stradivarius (Antonio Stradivari)
  • Actius Syncerus (Jacopo Sannazaro)
  • Guido Ubaldus (Guidobaldo del Monte)
  • Andreas Vesalius (Andries van Wesel)
  • Americus Vespucius (Amerigo Vespucci)
  • Confucius (K'ung-fu-tzu)
  • Laocius (Laozi)
  • Mencius (Meng Zhu)
Latín Español
abaelardus Abelardo
alexander Alejandro
alphonsus Alfonso
anastasius Anastasio
andreas Andrés
anscharius Óscar
antonius Antonio
aurelius Aurelio
carolus Carlos
caelestinus Celestino
caietanus Cayetano
conradus Conrado
damianus Damián
didacus Diego
fabius Fabián
ferdinandus Fernando
franciscus Francisco
gulielmus Guillermo
gumersindus Gumersindo
gustavus Gustavo
henricus Enrique
ignatius Ignacio
ioannes Juan
iosephus José
iulius Julio
iustinianus Justiniano
iustinus Justino
ludovicus Luis
marinus Marino
martinus Martín
matthaeus Mateo
michael Miguel
norbertus Norberto
patricius Patricio
petrus Pedro
philippus Felipe
ricardus Ricardo
robertus Roberto
rodericus Rodrigo
rogerius Rogelio
sergius Sergio
stephanus Esteban
theophilus Teófilo
tiberius Tiberio

Véase también

  • Nombres romanos