Panchuque

Un panchuque.

Un panchuque, panchuker, pancho con poncho o pancho electrónico[1]​ es un bocadillo caliente del tipo comida rápida originario de las provincias del Noroeste Argentino (NOA) y popular en dicha región y en Córdoba. Consiste en una salchicha de Viena o símil recubierta por una masa de harina, leche, agua, huevos, sal y pimienta.[2]​ Suele acompañarse con aderezos como mayonesa, mostaza o kétchup.[2]​ Es una comida callejera de bajo costo y fácil preparación.[3]​ Suelen venderse en quioscos de golosinas.[4]​ En países angloparlantes se conoce a este plato como bagel dog o baked corn dog.

Existe cierta polémica sobre el origen del panchuque porque, principalmente Tucumán y Santiago del Estero, se lo disputan.[3][2][5][6]

En la provincia de Tucumán se empezaron a vender en la década de 1970.[1]

Etimología

Se cree que la etimología de panchuque proviene de la combinación de pancho (nombre que se le da al perrito caliente en Argentina) con panqueque. Es probable que la variación panchúquer, también escrito panchúker, más utilizada en Santiago del Estero, se haya debido al influjo de la palabra "frankfurter", que en Uruguay significa perrito caliente. En Córdoba se lo denomina pancho eléctrico. En la ciudad de Buenos Aires no es consumido masivamente, pero puede encontrárselo en algunos lugares que lo venden como tal, como así también en locales comerciales del Barrio Chino, donde venden variantes llamadas pancho coreano o pancho chino.

Características

Este alimento rápido consiste en una de las llamadas salchichas de Viena recubierta por una masa de tipo gofre –para lo cual se utilizan moldes semejantes a los empleados para los gofres y hornillos portátiles–, horneada y habitualmente frita en grasa de cerdo o aceite vegetal, para fijar los sabores y evitar que la masa o cobertura se salga. Se puede acompañar con diversas salsas y aderezos y usualmente se consume directamente con la mano, ayudándose con una servilleta, pero también se comercializa con un palillo ensartado que facilita su consumo –es por esto que también se los denomina como “panchos ensartados”–.

La máquina que sirve para preparar este alimento, denominada “panchuquera”, es un hornillo en el cual se cuecen las salchichas bañadas en la masa de panqueque o gofres.[7][8][9]

Existe, en su variante picante, el panchuque ensartado relleno de queso con ajíes y cebolla salpimentada. Otra variante popular reemplaza la salchicha por un chorizo o longaniza con salsa de tomate.

Las variantes gourmet, sobre todos si no llevan salchicha o son dulces, generan polémica en Tucumán por ir contra el panchuque tradicional, con salchicha y salado.[10]

Véase también

  • Bagel dog
  • Pigs in blankets

Enlaces externos

  • Panchuque tucumano: la receta definitiva, fácil, rica y económica - Crónica
  • Cómo preparar unos ricos panchuquer - El Liberal

Referencias

  1. a b Sondeo: un clásico de Tucumán como el panchuque, ¿debe ser gourmet o tradicional? La Gaceta - 30 de julio de 2021
  2. a b c Mirá cómo se hace el panchuque, el bocado callejero clásico de Tucumán La Nación - 23 de enero de 2019
  3. a b Estalló la polémica: ¿el pancho electrónico nació en Córdoba, Tucumán, Jujuy o Santiago del Estero? La Voz - 30 de septiembre de 2022
  4. ¿Qué es esa delicia que comen los tucumanos? Ser Argentino - 22 de febrero de 2022
  5. Polémica en Tucumán por apropiación cordobesa del panchuque Los Primeros - 30 de septiembre de 2022
  6. Radio Dos El "pancho electrónico": la TV de Buenos Aires descubrió el panchuker y duda de su origen Radio Dos - 29 de septiembre de 2022
  7. Panchukera a la venta
  8. Panchukera y sus especificaciones técnicas.
  9. Lo prometido es deuda: le regalaron una panchuquera a Ulises La Gaceta - 1 de octubre de 2018
  10. Panchuque gourmet: ¿buena idea o deshonra? La Gaceta - 7 de agosto de 2021

Bibliografía

  • Icon Group International, Inc. (2008). Argentinians: Webster’s Quotations, Facts and Phrases. Icon Group International, Inc. ISBN 0546679706. 
Control de autoridades
  • Proyectos Wikimedia
  • Wd Datos: Q3361960
  • Wd Datos: Q3361960