Merilin Kotta

Merilin Kotta
Bizitza
Jaiotza	Haapsalu ^(en) , 1982ko abuztuaren 7a (41 urte)
Herrialdea	Estonia
Hezkuntza
Heziketa	Tallinngo Unibertsitatea
Hizkuntzak	Estoniera gaztelania
Jarduerak
Jarduerak	unibertsitateko irakaslea, itzultzailea eta filologoa

Merilin Kotta (Haapsalu, Estonia, 1982ko abuztuaren 7a) estoniar erromanista (gaztelanian espezializatua), itzultzaile eta Tallinngo Unibertsitateko irakaslea da.

2017an Kirmen Uriberen Bilbao-New York-Bilbao eleberria estonierara itzuli zuen.

Itzulpengintza

Kottak hainbat lan itzuli ditu estonierara gaztelaniatik, katalanetik eta euskaratik:

Carme Rieraren La meitat de l'ànima (estonieraz: Pool hinges). Tallinn: Eesti Raamat, 2011 (katalanetik)
Carlos Fuentesen Diana o la cazadora solitaria (estonieraz: Diana, üksildane jumalanna). Tallinn: Eesti Raamat, 2012 (gaztelaniatik)
Kirmen Uriberen Bilbao-New York-Bilbao. Tallinn: SA Kultuurileht, 2017 (euskaratik)