Daniel Gall

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Gall.

Cet article est une ébauche concernant un acteur français.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Daniel Gall
Description de cette image, également commentée ci-après
Daniel Gall en 1996.
Données clés
Naissance
Bergerac, Dordogne
Nationalité Française
Décès (à 74 ans)
Bobigny, Seine-Saint-Denis
Profession Acteur

modifier Consultez la documentation du modèle

Daniel Gall est un acteur français, né le à Bergerac[1] et mort le [2] à Bobigny[3] à l'âge de 74 ans des suites d'une longue maladie[4].

Très présent au théâtre, il était également actif dans le doublage, ayant notamment été la voix récurrente de Jerry Orbach, ainsi que celles de Fritz Wepper et Bill Bixby. De plus, il a prêté sa voix dans plusieurs séries d'animation comme Candy, et Goldorak, dans laquelle il double Actarus [5],[2]. Il a été le narrateur dans les quatre premiers jeux vidéo Harry Potter (Harry Potter à l'école des sorciers, Harry Potter et la Chambre des secrets, Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban, Harry Potter et la Coupe de feu), Saren Arterius dans Mass Effect ou encore Iarl Rendon Howe dans Dragon Age: Origins.

Biographie

Responsable syndical du Syndicat Français des Artistes Interprètes, il s'est battu pendant 25 ans pour la reconnaissance des droits de propriété intellectuelle des artistes de doublage. Une Convention, dite DAD.R a été signée et étendue début 2005.

Il est inhumé le et repose au Cimetière du Père-Lachaise.[réf. nécessaire]

Théâtre

Sources : RS Doublage[6]

Filmographie

Cinéma

Télévision

Doublage

Note : Les dates en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Daniel Gall a assuré le redoublage ou le doublage tardif.

Cinéma

Films

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

Séries télévisées

  • Columbo (1974 et 1990) :
    • Karl Lessing (Martin Sheen) (saison 3, épisode 1 : Adorable mais dangereuse)
    • Enrico Garcini (Gary Conway) (saison 3, épisode 2 : Quand le vin est tiré)
    • le policier patrouilleur (Jude Farese) (saison 3, épisode 3 : Candidat au crime)
    • le sergent Young (Paul Shenar) (saison 3, épisode 5 : Édition tragique)
    • Hugh Caldwell (Michael McGuire) (saison 3, épisode 8 : En toute amitié)
    • le sergent (James A. Watson, Jr) et un joueur de poker (Victor Bevine) (saison 9, épisode 5 : Couronne mortuaire, 1990)
    • Armando Pucci (Nick Franco) (saison 13, épisode 1 : Le Meurtre aux deux visages)

Séries d'animation

Jeux vidéo

  • 1996 : Secret Mission : voix additionnelles[n 8]
  • 2000 : Daikatana : Kage Mishima
  • 2001 : Harry Potter à l'école des sorciers : le narrateur
  • 2002 : Harry Potter et la Chambre des secrets : le narrateur
  • 2004 : Far Cry : Dr Krieger[n 8]
  • 2004 : Halo 2 : l'amiral Terrence Hood
  • 2004 : Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban : la voix qui prononce la phrase de la carte du maraudeur
  • 2004 : World of Warcraft : le narrateur
  • 2005 : Harry Potter et la Coupe de feu : le narrateur
  • 2005 : Jade Empire : le seigneur Yun et le Soldat de Fer
  • 2007 : Mass Effect : Saren Arterius
  • 2007 : Halo 3 : l'amiral Terrence Hood
  • 2007 : TimeShift : Aiden Krone
  • 2008 : Gears of War 2 : Richard Prescott
  • 2009 : Dragon Age: Origins : Iarl Rendon Howe[n 8]
  • 2010 : Fallout: New Vegas : Doc Mitchell
  • 2011 : Gears of War 3 : Richard Prescott

Discographie

  • 1983 : Desperado Muerte! (Philips)[12]

Notes et références

Notes

  1. ↑ a et b Daniel Gall a effectué le 2e doublage du film.
  2. ↑ Doublage tardif effectué en 1985.
  3. ↑ Doublé dans le courant des années 1970.
  4. ↑ Doublage tardif effectué dans les années 1980.
  5. ↑ Doublage tardif effectué en 1978.
  6. ↑ Doublage tardif effectué en 1983.
  7. ↑ Ce court métrage d'animation a été doublé bien après[Quand ?] sa sortie.
  8. ↑ a b et c Crédité sur le carton du doublage français.

Références

  1. ↑ https://deces.matchid.io/id/k281UFUDIu98
  2. ↑ a et b « La voix d'Actarus nous a quitté » surAnimeLand.com.
  3. ↑ « État civil » sur Deces.matchid.io.
  4. ↑ « Une voix de l'enfance qui s'éteint… » sur Epistolarts.fr, consulté le 9 décembre 2012.
  5. ↑ « Daniel Gall » sur Planete-jeunesse.com.
  6. ↑ « Daniel Gall » sur RS Doublage.com
  7. ↑ Morgane Berard, « Arnold Schwarzenegger avec la voix d'Actarus », (consulté le )
  8. ↑ Daniel Gall a doublé l'acteur en alternance avec Bernard Woringer.
  9. ↑ Daniel Gall a doublé l'acteur en alternance avec d'autres comédiens.
  10. ↑ « Michael York (III) » sur IMDb.com.
  11. ↑ Rencontres autour du doublage, Éditions Objectif Cinéma (2006)
  12. ↑ « Daniel Gall - Desperado Muerte! », sur discogs.com (consulté le )

Liens externes

  • Ressources relatives à l'audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Allociné
    • IMDb
  • Ressource relative à la musiqueVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Discogs
  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
    • ISNI
    • BnF (données)
    • IdRef
    • WorldCat
  • Liste détaillée des doublages de Daniel Gall sur RS Doublage
  • Liste sélective des doublages de Daniel Gall sur Planète Jeunesse
  • icône décorative Portail du théâtre
  • icône décorative Portail du cinéma français
  • icône décorative Portail de la télévision française
  • icône décorative Portail de l’animation
  • icône décorative Portail du jeu vidéo