Heigh-Ho
Cet article concerne la chanson du dessin animé de Walt Disney. Pour la chanson populaire allemande, voir Heidi heido heida.
Heigh-Ho est une chanson du film d'animation de Walt Disney Blanche-Neige et les Sept Nains sorti en 1937. Elle a été écrite par Frank Churchill (musique) et Larry Morey (paroles).
Dans le film, cette chanson est chantée par un groupe de sept nains alors qu'ils travaillent à la mine puis rentrent chez eux. Le refrain de la version française est « Heigh-ho, heigh-ho, On rentre du boulot ! »
L'expression « Heigh-Ho » est attestée à partir de 1553 et exprime à l'origine la tristesse ou la langueur. Par la suite, elle se confond avec l'expression « hey-ho », attestée en 1471, qui selon le Oxford English Dictionary a ses origines dans la marine et accompagne le mouvement des marins qui tirent sur des cordes[1], comme « Ho ! Hisse ! » en français.
Notes et références
- ↑ (en) « Why has 'hey-ho' made a comeback? », sur tokyohive.com
Liens externes
- Ressources relatives à la musique :
- MusicBrainz (œuvres)
- SecondHandSongs
- Ressource relative à l'audiovisuel :
- Disney A to Z
v · m Univers de Blanche-Neige et les Sept Nains de Disney d'après les frères Grimm, Schneewittchen (1812) | |
---|---|
Personnages |
|
Films |
|
Série télévisée |
|
Spectacles et attractions | |
Chansons |
|
Jeux vidéo | Blanche-Neige et les Sept Nains (Game Boy Color) |
v · m | |
---|---|
Blanche-Neige et les Sept Nains (1937) | |
Pinocchio (1940) | Quand on prie la bonne étoile |
Cendrillon (1950) | |
La Belle au bois dormant (1959) |
|
Mary Poppins (1964) | |
Le Livre de la jungle (1967) | |
Les Aristochats (1970) | |
La Petite Sirène (1989) | |
La Belle et la Bête (1991) |
|
Aladdin (1992) | Ce rêve bleu |
Le Roi lion (1994) |
|
Pocahontas : Une légende indienne (1995) | |
Hercule (1997) | |
Mulan (1998) |
|
Tarzan (1999) |
- Portail de la musique • section Chanson
- Portail Disney
- Portail du cinéma américain
- Portail des années 1930