Jeanne II de Bourgogne

Ne pas confondre avec l'autre reine de France Jeanne de Bourgogne (duché) (morte en 1349), épouse du roi Philippe VI de Valois (1328-1350).

Pour les articles homonymes, voir Jeanne de Bourgogne et Jeanne II.

Jeanne de Bourgogne, à droite, recevant de Thomas le Myésier (agenouillé, au centre) son œuvre, un abrégé de la pensée de son maître Raymond Lulle (debout derrière le Myésier).

Titres

Reine de France et de Navarre

19 novembre 1316 – 3 janvier 1322
(5 ans, 1 mois et 15 jours)

Comtesse palatine de Bourgogne

4 septembre 1303 – 21 janvier 1330
(14 ans, 4 mois et 17 jours)

Comtesse d'Artois

27 novembre 1329 – 21 janvier 1330
(1 mois et 25 jours)

Comtesse de Poitiers

décembre 1311 – 19 novembre 1316
(4 ans et 11 mois)

Biographie
Dynastie	Maison d'Ivrée
Naissance	vers 1291
Décès	21 janvier 1330 Roye (France)
Sépulture	Couvent des Cordeliers de Paris
Père	Othon IV de Bourgogne
Mère	Mahaut d'Artois
Conjoint	Philippe V le Long
Enfants	Jeanne de France Marguerite de France Isabelle de France Blanche de France Philippe de France

modifier

Jeanne II de Bourgogne^[1], née vers 1291 et morte le 21 janvier 1330 à Roye, comtesse de Bourgogne et d'Artois, est reine de France de 1316 à 1322 en tant qu'épouse du roi Philippe V dit « le Long ».

Biographie

Jeunesse

Jeanne est la fille aînée d'Othon IV de Bourgogne (av. 1248-1303), comte de Bourgogne, et de Mahaut d'Artois (v. 1268-1329) comtesse d'Artois^[2].

Son prénom, Jeanne, féminisation de Jean, lui aurait été attribué, selon Jean-Luc Chassel, en mémoire de Jean I^er de Chalon, grand-père du comte Othon^[3].

Jeanne de Bourgogne est, de son propre chef, comtesse de Bourgogne (1303-1330), fief d'Empire dans lequel elle succède à son frère Robert de Bourgogne (1303-1315), ainsi que comtesse d'Artois (1329-1330), fief qu'elle hérite de sa mère Mahaut d'Artois.

Comtesse de Poitiers

Le 21 janvier 1307^[2], à Corbeil, elle épouse le futur Philippe V (v. 1293-1322), dit Philippe le Long, fils de Philippe IV le Bel et de la reine Jeanne I^re de Navarre^[4].

À la Pentecôte de 1313, à l’occasion des fêtes de l’adoubement des fils du roi, elle prend la croix en même temps que ses belles-sœurs Marguerite de Bourgogne, reine de Navarre, et Isabelle de France, reine d’Angleterre^[5]. Il semble cependant qu’elle ait été contrainte à ce vœu par son époux, Philippe de Poitiers^[6].

En 1314, lors du procès dit de la tour de Nesle, où sa sœur Blanche de Bourgogne et sa belle-sœur Marguerite de Bourgogne, sont reconnues coupables d'adultère, elle n'est accusée que de connivence^[2]. Elle est enfermée dans la forteresse de Dourdan^[2]. Ne cessant de crier son innocence, elle échappe à l'accusation d'adultère, mais elle est toutefois poursuivie pour ne pas avoir dénoncé la conduite de ses belles-sœurs. Acquittée par arrêt du Parlement, elle est libérée entre le 24 et le 31 décembre 1314 et retrouve sa place auprès de son époux à la cour de France^[7].

L'influence de sa mère fut certainement pour beaucoup dans son retour en faveur, Mahaut d'Artois ne souhaitant pas perdre le rôle que pouvait lui procurer l'avènement de son gendre, Philippe le Long.

Reine de France

En novembre 1316, à la mort de son neveu, l'héritier du trône de France, Jean le Posthume, son époux étant proclamé roi de France, elle devient reine de France. Elle est couronnée à la cathédrale Notre-Dame de Reims lors du sacre de son mari, le 6 (fête de l'Épiphanie) ou le dimanche 9 janvier 1317^[8]. Elle a comme chancelier Pierre Bertrand, qui sera son exécuteur testamentaire^[9].

Comtesse de Bourgogne

Jeanne garde une attention constante pour son comté de Bourgogne dont elle est issue ; l'épouse du roi de France Philippe V le Long, fait venir de Paris dès 1318 des tisserands et des drapiers pour y faire prospérer une nouvelle bourgeoisie à Marnay^[10] et à Gray^[11]. Au décès du roi, elle revient en comté de Bourgogne.

Culture et mécénat

Selon Pierre Bersuire, c'est à la demande de Jeanne de Bourgogne qu'est composé L'Ovide moralisé, une adaptation en français des célèbres Métamorphoses d'Ovide^[12].

Thomas Le Myésier (ca), chanoine d'Arras et disciple de Raymond Lulle, lui dédie son Breviculum seu electorium parvum, version abrégée de sa monumentale compilation des œuvres de Lulle, Electorium magnum^[13].

En 1317, elle fait copier et enluminer un livre d'heures par un moine de Saint-Denis du nom de Gilles Mauléon^[14]^,^[15].

Ses dispositions testamentaires ordonnent la fondation du collège de Bourgogne à Paris.

Mort, sépulture et succession

Jeanne de Bourgogne meurt à 39 ans, à Roye le 21 janvier 1330^[2]. Tandis que son corps est inhumé à Paris dans l'église du couvent des Cordeliers, son cœur est déposé à Saint-Denis près de son époux.

Descendance

De son union avec Philippe V le Long sont issus cinq enfants :

Jeanne (1308-1347), comtesse de Bourgogne (Jeanne III) et comtesse d'Artois (Jeanne II), mariée en 1318 avec Eudes IV (v. 1295-1349), duc de Bourgogne;
Marguerite (1309-9 mai 1382), comtesse de Bourgogne et comtesse d'Artois (1361-1382), mariée en 1320 avec Louis I^er de Flandre (v. 1304-1346), dit Louis de Dampierre ou Louis de Flandre, comte de Nevers, puis comte de Flandre et de Rethel;
Isabelle (1312-1348), épouse (1) en 1323 le dauphin Guigues VIII du Viennois, dont la postérité est éteinte ; épouse (2) vers 1339 le seigneur de Faucogney, Jean III, sans postérité connue.
Blanche (1313-1358), religieuse à Longchamp;
Philippe (24 juin 1316-24 février 1317^[16])

Dans la fiction

Jeanne de Bourgogne est un personnage secondaire apparaissant à de nombreuses reprises dans les premiers tomes de la célèbre suite romanesque historique Les Rois maudits de Maurice Druon, publiée de 1955 à 1977.

Dans le premier tome, Le Roi de fer (1955), dont l'action se déroule de mars à novembre 1314, Jeanne, alors comtesse de Poitiers et mariée au second fils du roi, apparaît sous la plume de Druon comme une jeune femme de 21 ans, « grande, élancée, avec des cheveux blond cendré, un maintien un peu composé, et un œil oblique de lévrier », se vêtant « avec une simplicité qui était presque une recherche »^[17]. Alors que sa cousine Marguerite de Bourgogne et sa sœur Blanche, respectivement mariées au fils aîné et au troisième fils du roi, entretiennent une liaison extraconjugale avec les frères Philippe et Gauthier d'Aunay, Jeanne, bien que fidèle à son mari, « épouse constante mais entremetteuse bénévole, qui prenait un trouble plaisir à vivre les amours d'autrui », favorise l'adultère de ses deux belles-sœurs en combinant les rendez-vous et en facilitant les rencontres, « moitié par faiblesse, moitié par amusement »^[18]. Lorsque l'intrigue est révélée, les trois brus royales, tondues et vêtues de bure, sont traduites publiquement en justice : Marguerite et Blanche, reconnues coupables d'adultère, sont condamnées à l'emprisonnement à vie dans la forteresse de Château-Gaillard, alors que Jeanne, considérée comme complice, est enfermée au château de Dourdan^[19].

Dans le troisième tome, Les Poisons de la Couronne (1956), qui se déroule en 1315-1316 sous le règne de Louis X le Hutin, Mahaut d'Artois parvient à obtenir le retour en grâce de Jeanne et à la réconcilier avec son époux Philippe au château d'Hesdin^[20].

Le quatrième tome, La Loi des mâles (1957), qui se déroule en 1316-1317 autour des intrigues pour la succession de Louis X, se conclut par la victoire de son frère Philippe, l'époux de Jeanne, reconnu roi de France.

L'œuvre de Druon a été portée à l'écran à deux reprises. Dans l'adaptation télévisée de Marcel Jullian réalisée par Claude Barma et diffusée en 1972-1973, le rôle de Jeanne de Bourgogne est tenu par Catherine Rich, alors que dans celle de 2005 réalisée par Josée Dayan, elle est incarnée par Julie Depardieu.

Jeanne de Bourgogne est également l'un des personnages du film muet Buridan, le héros de la tour de Nesle (1923), de Pierre Marodon.

Ascendance

Ascendance de Jeanne II de Bourgogne

32. Étienne d'Auxonne

16. Étienne II d'Auxonne

33. Judith de Lorraine

8. Jean I^er de Chalon

34. Guillaume II de Chalon

17. Béatrice de Chalon

35. Béatrice de Hohenstaufen

4. Hugues de Chalon

36. Eudes II de Bourgogne

18. Hugues III de Bourgogne

37. Marie de Blois

9. Mahaut de Bourgogne

38. Guigues V d'Albon

19. Béatrice d'Albon

39. Béatrice de Montferrat

2. Othon IV de Bourgogne

40. Berthold III d'Andechs

20. Berthold IV von Diessen

41. Hedwig de Wittelsbach

10. Othon II de Bourgogne

42. Dedo III de Lusace

21. Agnès de Wettin

43. Matilde de Heinsberg

5. Adélaïde I^re de Bourgogne

44. Frédéric Barberousse

22. Otton I^er de Bourgogne

45. Béatrice I^re de Bourgogne

11. Béatrice II de Bourgogne

46. Thibaut V de Blois

23. Marguerite de Blois

47. Alix de France

1. Jeanne II de Bourgogne

48. Philippe II Auguste

24. Louis VIII le Lion

49. Isabelle de Hainaut

12. Robert I^er d'Artois

50. Alphonse VIII de Castille

25. Blanche de Castille

51. Aliénor d'Angleterre

6. Robert II d'Artois

52. Henri I^er de Brabant

26. Henri II de Brabant

53. Mathilde de Boulogne

13. Mathilde de Brabant

54. Philippe de Souabe

27. Marie de Souabe

55. Irène Ange

3. Mahaut d'Artois

56. Pierre I^er de Courtenay

28. Robert I^er de Courtenay-Champignelles

57. Élisabeth de Courtenay

14. Pierre de Courtenay

58. Philippe de Mehun

29. Mahaut de Mehun

59.

7. Amicie de Courtenay

60. Renard IV de Joigny

30. Gaucher de Joigny

61. Adélaïde de Nevers

15. Pétronille de Joigny

62. Simon IV de Montfort

31. Amicie de Montfort

63. Alix de Montmorency

Références et notes

Bibliographie

Ivan Gobry, Philippe V : frère de Louis X, 1316-1322, Paris, Pygmalion, 2010, 281 p. (ISBN 978-2-7564-0273-4).
Gustave Duhem, « Jeanne de Bourgogne, Comtesse de Poitiers et Reine de France », Mémoires de la société d'émulation du Jura, 12^e série, vol. 1,‎ 1928-1929, p. 139-173 (lire en ligne).
Gaëlle Audéon (préf. Éliane Viennot), Philippe le Bel et l'affaire des brus, 1314, Paris, L’Harmattan, 2020, 260 p. (ISBN 978-2-343-20371-3, EAN 9782343203713, présentation en ligne)
Gaëlle Audéon, A la Cour de Philippe le Bel, 1305-1313, Paris, L’Harmattan, 2021, 296 p. (ISBN 978-2-343-22920-1, présentation en ligne)
Gaëlle Audéon, « Jeanne de Bourgogne (vers 1290-1330) », notice biographique, Dictionnaire des femmes de l'Ancien Régime, Société internationale pour l'étude des femmes de l'Ancien Régime (SIEFAR), 2020.
Pascal Ladner, « L’Administration royale de la Franche-Comté sous Philippe le Bel (1295-1314) », Publications du Centre Européen d'Etudes Bourguignonnes, vol. 4,‎ janvier 1962, p. 77–86 (ISSN 1016-4286 et 2034-6786, DOI 10.1484/J.PCEEB.3.26).

Œuvres de fiction

Maurice Druon, Les Rois maudits, Paris, Plon, coll. « Volumes », 1999 (1^re éd. 1955-1977), 1620 p. (ISBN 2-259-19174-6, EAN 9782259191746)
Réédition en un seul volume des sept tomes de l'édition originale.

Notes

↑ Jeanne de Bourgogne sur le site Foundation for Medieval Genealogy.
↑ ^{a b c d et e} Christian Bouyer, Dictionnaire des Reines de France, Librairie Académique Perrin, 1992 (ISBN 2-262-00789-6) p. 196.
↑ Jean-Luc Chassel, « Le nom et les armes : la matrilinéarité dans la parenté aristocratique du second Moyen Âge », Droit et cultures [En ligne], vol. 64, no 2, 2012, [lire en ligne] (page consultée le 2 août 2016).
↑ Jiri Louda et Michael MacLagan, Les Dynasties d’Europe, Bordas, 1995 (ISBN 2-04-027115-5), tableau 65.
↑ Gaëlle Audéon, Philippe le Bel et l’Affaire des brus, 1314, L’Harmattan, 2020 (ISBN 978-2-34320371-3), p. 110-114.
↑ (en) Elizabeth A. R. Brown, Nancy Freeman Regalado, City and Spectacle in Medieval Europe, University of Minnesota Press, 1994, 352 p. (ISBN 978-0-8166-2360-0), « La grans feste, Philip the Fair’s Celebration of the Knighting of His Sons in Paris at Pentecost of 1313 », p. 80.
↑ Christelle Balouzat-Loubet, Mahaut d'Artois, une femme de pouvoir, Paris, Perrin, 2015, 222 p. (ISBN 978-2-262-03678-2), p. 113 et 202-203, note 28. : « Les dernières lettres envoyées par Mahaut [d'Artois] à Dourdan datent du 24 décembre 1314 [...]. Libérée dans les jours qui suivent, Jeanne séjourne à l'hôtel d'Artois avec sa mère entre le 31 décembre 1314 et le 2 janvier 1315 [...]. Elle dîne à Conflans le 1^er février 1315. ».
↑ Christian Bouyer, op.cit., p. 197.
↑ GUYOT (Joseph-Nicolas). Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, criminelle. (1777), (a): p. 19; (b): p. 20.
↑ Monographie du bourg de Marnay - Léon Paget, Le Livre d'histoire - p.80.
↑ Histoire de la ville de Gray - Éditeur, Breitenstein-Hamey, 1851 - p.36.
↑ Marc-René Jung, « L'Ovide moralisé : de l'expérience de mes lectures à quelques propositions actuelles », dans Laurence Harf-Lancner, Laurence Mathey-Maille et Michelle Szkilnik, éd. Ovide métamorphosé: les lecteurs médiévaux d'Ovide, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2009, p. 115.
↑ Alison Stone, « Le débat dans la miniature: le cas du Breviculum de Thomas le Myésier », dans Christian Heck, éd., Qu’est-ce que nommer ? L’image légendée entre monde monastique et pensée scolastique, Turnhout, Brepols, 2010, 189-199.DOI 10.1484/M.ETRILMA-EB.3.3354.
↑ Christopher de Hamel (trad. de l'anglais), Une histoire des manuscrits enluminés [« A history of illuminated manuscripts »], Londres, Phaidon, 1995 (1^re éd. 1994), 272 p. (ISBN 0-7148-9037-5 et 9780714892832, présentation en ligne), p. 186.
↑ Un livre d'heures enluminé conservé à la Bibliothèque impériale de Saint-Pétersbourg au début du XX^e siècle et provenant de la collection de Piotr Doubrovski portait le colophon suivant : « Ces heures furent escriptes et d'images aournées pour trés grant et trés douce dame Madame Jehanne comtesse de Bourgoigne fame du Roi Philippe nostre Sire par frère Gilles Mauleon moyne de St Denys l'an nre Seigneur Ihus Crist MCCCXVII ». Selon Fernand de Mély qui a pu examiner des photographies du manuscrit, celui-ci ne serait pas, d'après le style et l'écriture, l'original du début du XIV^e siècle, mais une copie du XV^e siècle : Fernand de Mély, « Signatures de primitifs miniaturistes », Extrait des Mémoires de la Société nationale des Antiquaires de France, t. LXVII, Paris, 1908, p. 6-8, avec reproduction d'une enluminure et du colophon aux planches I et II [télécharger en pdf].
↑ (en) Elizabeth A. R. Brown, « The King's Conundrum : Endowing Queens and Loyal Servants, Ensuring Salvation, and Protecting the Patrimony in Fourteenth-Century France », dans John Anthony Burrow et Ian P. Wei, Medieval Futures : Attitudes to the Future in the Middle Ages (recueil d'articles), Woodbridge, The Boydell Press, 2000 (ISBN 9780851157795), p. 130 et note 30.
↑ Druon 1999, Le Roi de fer, partie 1 : « La Malédiction », chapitre III « Les brus du roi », p. 42.
↑ Druon 1999, Le Roi de fer, partie 1 : « La Malédiction », chapitre III « Les brus du roi », p. 45.
↑ Druon 1999, Le Roi de fer, partie 2 : « Les Princesses adultères ».
↑ Druon 1999, Les Poisons de la Couronne, partie 2 : « Après la Flandre, l'Artois... ».

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Jeanne II de Bourgogne, sur Wikimedia Commons

Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- Diccionario Biográfico Español
- Dictionnaire des femmes de l'ancienne France
- Gran Enciclopedia de Navarra
Notices d'autorité :
- VIAF
- BnF (données)
- LCCN
- WorldCat

Articles connexes

v · m Reines et impératrices des Francs d’Occident, de France et des Français
Mérovingiens	Basine Clotilde Suavegothe Ultrogothe Ingonde Gondioque Arégonde Radegonde Deoteria Wisigarde Vuldetrade Ingeberge Méroflède Marcowefa Théodechilde Marcatrude Austregilde Brunehaut (ou Brunehilde) Audovère Galswinthe Frédégonde Faileube Bilichilde Théodechilde Ermenberge Haldetrude Bertrude Sichilde Fulberte Gomatrude Nantilde Wulfégonde Berchilde Chimnechilde Bathilde Bilichilde Clotilde
Carolingiens	Bertrade Désirée Hildegarde Fastrade Luitgarde d’Alémanie Ermengarde Judith de Bavière Ermentrude Richilde Ansgarde Adélaïde Richarde
Alternance Robertiens, Carolingiens et Bosonides	^R Théodérade ^C Frédérune ^C Edwige de Wessex ^R Béatrice de Vermandois ^B Emma de France ^C Gerberge de Saxe ^C Emma d'Italie
Capétiens directs	Adélaïde d'Aquitaine Rozala d'Italie Berthe de Bourgogne Constance d'Arles Mathilde de Frise Anne de Kiev Berthe de Hollande Bertrade de Montfort Adélaïde de Savoie Aliénor d'Aquitaine Constance de Castille Adèle de Champagne Isabelle de Hainaut Ingeburge de Danemark Agnès de Méranie Blanche de Castille Marguerite de Provence Isabelle d'Aragon Marie de Brabant Jeanne de Navarre Marguerite de Bourgogne Clémence de Hongrie Jeanne de Bourgogne (ép. de Philippe V le Long) Blanche de Bourgogne Marie de Luxembourg Jeanne d'Évreux
Valois	Jeanne de Bourgogne (ép. de Philippe VI de Valois) Blanche de Navarre Jeanne d’Auvergne Jeanne de Bourbon Isabeau de Bavière Marie d'Anjou Charlotte de Savoie Anne de Bretagne Jeanne de France Marie Tudor Claude de France Éléonore d'Autriche Catherine de Médicis Marie Stuart Élisabeth d'Autriche Louise de Lorraine-Vaudémont
Bourbons	Marguerite de France Marie de Médicis Anne d'Autriche Marie-Thérèse d’Autriche Marie Leszczynska Marie-Antoinette d'Autriche
Bonaparte	Joséphine de Beauharnais Marie-Louise d'Autriche
Orléans	Marie-Amélie de Bourbon-Siciles
Bonaparte	Eugénie de Montijo