Speed Racer – Totál turbó
Speed Racer – Totál turbó (Speed Racer) | |
2008-as német–amerikai–ausztrál–japán film | |
![]() | |
Rendező | Wachowski testvérek |
Producer |
|
Alapmű | Speed Racer |
Műfaj |
|
Forgatókönyvíró | Wachowski testvérek |
Főszerepben |
|
Zene | Michael Giacchino |
Operatőr | David Tattersall |
Vágó | Roger Barton |
Díszlettervező | Owen Paterson |
Gyártás | |
Gyártó |
|
Ország | ![]()
![]() |
Nyelv | angol |
Forgatási helyszín | Berlin |
Játékidő | 129 perc |
Költségvetés | 120 millió amerikai dollár[1] |
Forgalmazás | |
Forgalmazó |
|
Bemutató |
|
Korhatár | ![]() |
Bevétel | 94 millió amerikai dollár[1] |
További információk | |
| |
![]() A Wikimédia Commons tartalmaz Speed Racer – Totál turbó témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Speed Racer – Totál turbó (eredeti cím: Speed Racer) 2008-ban bemutatott akció-vígjáték, melyet a Wachowski testvérek írtak és rendeztek. A film a klasszikus 1960-as évekbeli azonos című anime/manga sorozaton alapul. A főbb szerepekben Emile Hirsch, Christina Ricci, John Goodman, Susan Sarandon, Matthew Fox, Roger Allam, Benno Fürmann, Szanada Hirojuki, Rain és Richard Roundtree látható.
Kritikai és pénzügyi szempontból bukásnak számított,[1][5] viszont az évek során megváltozott róla a vélemény, többen „alulértékelt” filmnek tartják.[6][7] Főleg a nagy marketing miatt tartotta a nagyközönség és a kritikusok csalódásnak a filmet.[forrás?] További célpont volt még a kritikára a dialógus, a szereplők, illetve a történetvezetés. A speciális effektek is alaposan megosztották a közönséget.[forrás?]
Cselekmény
A film egy 18 éves autóversenyző fiúról szól (szintén a Speed Racer nevet viseli), aki halott bátyja nyomdokaiba akar lépni. Anyja és apja egy Racer Motors nevű céget vezet. A Racer Motors vezetősége közé tartozik még Speed Racer barátnője, Trixie, testvére, Spritle, majom háziállata, Chim Chim illetve a szerelője, Sparky. Azonban nagy veszélybe keveredik, mikor visszautasít egy szerződést, amelyet egy rivális cég, a Royalton Industries főnöke, E.P. Arnold Royalton kínál neki. Royalton számít a film főellenségének, hiszen bajba keveri Speed-et és a családját illetve legjobb barátait, mivel bepereli a Racer Motorst.
Szereplők
Szerep | Színész | Magyar hang[8] |
---|---|---|
Speed Racer | Emile Hirsch | Szvetlov Balázs |
Speed Racer fiatalon | Nicholas Elia | Czető Ádám |
Trixie | Christina Ricci | Bogdányi Titanilla |
Trixie fiatalon | Ariel Winter | Pekár Adrienn |
Racer papa | John Goodman | Ujlaki Dénes |
Racer mama | Susan Sarandon | Andresz Kati |
Spritle Racer | Paulie Litt | Timon Barna |
Sparky | Kick Gurry | Szabó Máté |
Rex Racer | Scott Porter | Welker Gábor |
Racer X | Matthew Fox | Fekete Ernő |
Minx | Nayo Wallace | Haumann Petra |
Detector Felügyelő | Benno Fürmann | Dolmány Attila |
Taejo Togokahn | Rain | Hamvas Dániel |
Horuko Togokahn | Yu Nan | Vadász Bea |
Mr. Togokahn | Togo Igawa | Szalai Imre |
E. P. Arnold Royalton | Roger Allam | Csuja Imre |
Mr. Musha | Szanada Hirojuki | Király Attila |
Gennie | Cosma Shiva Hagen | |
Cruncher Block | John Benfield | Borbiczki Ferenc |
Vinny | Waldemar Kobus | Hannus Zoltán |
Cruncher Pribékje | Max Hopp | Géczi Zoltán |
Cruncher Kamionsofőrje | Julie T. Wallace | Kossuth Gábor |
Jack "Ágyúgolyó" Taylor | Ralph Herforth | Haás Vander Péter |
Kígyó Oiler | Christian Oliver | Rajkai Zoltán |
Szürke Szellem | Moritz Bleibtreu | Dányi Krisztián |
Cápa Sofőr | Junior Sone Enang | Stern Dániel |
Delila | Jana Pallaske | Eredeti nyelven |
Colon Ezredes | Werner Daehn | Eredeti nyelven |
Gothorm Danneskjøld | Komi Togbonou | Hankó Viktor |
Kellie "Gearbox" Kalinkov | Milka Duno | Eredeti nyelven |
Kakkoi Teppodama | Joon Park | Eredeti nyelven |
Blackjack Benelli | Mark Zak | Maday Gábor |
Csapatfőnök | Vinzenz Kiefer | Géczi Zoltán |
Ben Burns | Richard Roundtree | Vass Gábor |
Cass Jones | Ben Miles | Csankó Zoltán |
Johnny "Jófiú" Jones | Melvil Poupaud | Zámbori Soma |
Casa Christo bemondó | Ramon Tikaram | Kardos Róbert |
Fuji bemondó | Art LaFleur | Bolla Róbert |
Fuji bemondó | Peter Navy Tuiasosopo | Garamszegi Gábor |
Villámverem bemondó | Peter Fernandez | Cs. Németh Lajos |
Villámverem bemondó | Harvey Friedman | Holl Nándor |
Villámverem bemondó | Giancarlo Ganziano | Szatmári Attila |
Speed Tanára | Melissa Holroyd | Németh Kriszta |
Légiutas-kísérő | Lauren Blake | Martin Adél |
Marvin, a takarító | Matthias Redlhammer | Hankó Viktor |
Magyar változat
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette. Forgalmazza az Intercom.
- Magyar szöveg: Tóth Tamás
- Hangmérnök: Fék György
- Rendezőasszisztens: Simkóné Varga Erzsébet
- Vágó: Simkóné Varga Erzsébet
- Gyártásvezető: Fehér József
- Szinkronrendező: Báthory Orsolya
- Felolvasó: Bozai József
- További magyar hangok: Bodrogi Attila, Garai Róbert, Garamszegi Gábor, Géczi Zoltán, Hankó Viktor, Kossuth Gábor, Maday Gábor, Papucsek Vilmos, Stern Dániel, Tóth Szilvia, Várday Zoltán
Fogadtatás
A film 120 millió dollárból készült, és 93 millió dolláros bevételt ért el.[9] Ugyanebben az évben videójáték is megjelent a filmből.[10] DVD-n és Blu-ray-en is kiadták.[11]
Jegyzetek
- ↑ a b c Speed Racer (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2022. március 7.)
- ↑ Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. április 14.)
- ↑ http://www.imdb.com/title/tt0811080/
- ↑ http://www.metacritic.com/movie/speed-racer, 2016. június 22.
- ↑ Speed Racer (angol nyelven). Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2022. március 7.)
- ↑ Palmer, Dexter: Speed Racer: misunderstood art film? (angol nyelven). Tor, 2010. március 31. (Hozzáférés: 2022. március 7.)
- ↑ Newitz, Annalee: 10 Reasons Why Speed Racer Is an Unsung Masterpiece (angol nyelven). Gizmodo, 2012. október 24. (Hozzáférés: 2022. március 7.)
- ↑ Speed Racer - Totál turbó - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2022. március 7.)
- ↑ Box Office. Bpx Ofiice Mojo. (Hozzáférés: 2021. február 7.)
- ↑ Speed Racer game. Metacritic. (Hozzáférés: 2021. február 7.)
- ↑ DVD. DVDizzy. (Hozzáférés: 2021. február 7.)
Fordítás
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Speed Racer (film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
- Hivatalos oldal
- Speed Racer – Totál turbó a PORT.hu-n (magyarul)
- Speed Racer – Totál turbó az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Speed Racer – Totál turbó a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Speed Racer – Totál turbó a Box Office Mojón (angolul)
Filmművészetportál
USA-portál
![]() | Ez a filmművészeti tárgyú lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |