ダービン・ハム loading ...