マーティン・レル loading ...