영광스러운 4월 17일
![]() | |
---|---|
〈장엄한 왕국〉(1941년~1970년) | |
〈크메르 공화국의 국가〉(1970면~1975년) | |
없음 (1975년) | |
〈영광스러운 4월 17일〉(1976년~1979년) | |
〈캄푸치아 인민공화국 국가〉(1979면~1993면) | |
〈장엄한 왕국〉(1993년~현재) |
《영광스러운 4월 17일》(크메르어: ដប់ប្រាំពីរមេសាមហាជោគជ័យ 답 쁘람피 메사 초께이)는 민주 캄푸치아의 국가로, 1976년부터 1979년까지 사용되었으며, 1993년까지 민주 캄푸치아 연립 정부의 국가로 사용되기도 하였다. 작사, 작곡가는 알 수 없다.
가사
크메르어 원본 ឈាមក្រហមច្រាល ឈាមប្រែក្លាយជា កំហឹងខ្លាំងក្លា ជយោ ! ជយោ ! ដប់ប្រាំពីរមេសាជោគជ័យ យើងរួបរួមគ្នា ប្តេជ្ញាដាច់ខាត ការពារមាតុភូមិ ជយោ ! ជយោ ! ជយោ ! កម្ពុជាថ្មី | 라틴문자 풀이 (ALA-LC) Jhām kraham crāl Jhām prae klāy jā kaṃhiṅ khlāṃṅ klā Jăyo! Jăyo! Ṭap' prāṃ bīr mesā jog jay Yoeṅ ruop ruom gnā ptejñā ṭāc' khāt kārbār mātubhūm Jăyo! Jăyo! Jăyo! Kambujā thmī |
종말
1979년 캄푸치아 인민 공화국이 창설됨에 따라 폐지되었다. 그 후에는 제목, 가사가 없는 국가를 사용했다. 물론 이 노래 전에도 그러한 노래를 사용하였다. 그러다 1993년부터 '왕국'를 사용하게 된다.
외부 링크
- 미디 파일로 국가 듣기 Archived 2022년 1월 9일 - 웨이백 머신