Плей-оф Ліги Європи УЄФА 2010—2011

Ця стаття містить інформацію про стадії плей-оф Ліги Європи УЄФА 2010/11.

У плей-оф візьмуть участь 32 клуби: 24 клуби, що зайняли перші два місця в групах на груповому етапі, і 8 клубів, що зайняли 3-і місця на груповому етапі Ліги чемпіонів.

Жеребкування

Жеребкування 1/16 фіналу і 1/8 фіналу пройшла 17 грудня 2010 року в Ньйоні. На стадії 1/16 фіналу був використаний «посів»: 12 команд переможців та 4 найкращі за статистичними показниками команди, що посіли 3-ті місця в Лізі чемпіонів були посіяні і проведуть матч-відповідь «вдома». Також було накладено обмеження: команди з однієї країни і з однієї групи не можуть зустрітися на цій стадії. При жеребкуванні 1/8 фіналу «посів» не проводився і обмеження не діяли.

При жеребкуванні наступних стадій, яка відбулася 18 березня 2011 року в Ньйоні, «посів» проводитися не буде, також команди з однієї країни або з однієї групи можуть зустрітися на будь-якій стадії. Лига Європи УЄФА. Жеребкування. 1/4 і 1/2 фіналу. УЄФА. Архів оригіналу за 3 липня 2012. Процитовано 4 листопада 2010.

Учасники

Умовні колірні позначення
Переможці груп, були посіяні при жеребкуванні 1/16 фіналу
Група Команди
A Англія Манчестер Сіті Польща Лех
B Німеччина Байєр 04 Греція Аріс
C Португалія Спортінг (Лісабон) Франція Лілль
D Іспанія Вільярреал Греція ПАОК
E Україна Динамо (Київ) Білорусь БАТЕ
F Росія ЦСКА Чехія Спарта (Прага)
G Росія Зеніт Бельгія Андерлехт
H Німеччина Штутгарт Швейцарія Янг Бойз
I Нідерланди ПСВ Україна Металіст
J Франція Парі Сен-Жермен Іспанія Севілья
K Англія Ліверпуль Італія Наполі
L Португалія Порту Туреччина Бешикташ

Команди, що вибули з Ліги чемпіонів

Умовні колірні позначення
Найкращі 4 команди були посіяні при жеребкуванні 1 / 16 фіналу
Група Клуб В Н П М ± Очки
F Росія Спартак (Москва) 3 0 3 7 - 10 -3 9
H Португалія Брага 3 0 3 5 - 11 -6 9
G Нідерланди Аякс 2 1 3 6 - 10 -4 7
A Нідерланди Твенте 1 3 2 9 - 11 -2 6
D Росія Рубін 1 3 2 2 - 4 -2 6
E Швейцарія Базель 2 0 4 8 - 11 -3 6
C Шотландія Рейнджерс 1 3 2 3 - 6 -3 6
B Португалія Бенфіка 2 0 4 7 - 12 -5 6

Сітка турніру

1/16 фіналу   1/8 фіналу   Чвертьфінал   Півфінал   Фінал
 Греція
ПАОК
0 1 1  
 Росія
ЦСКА
1 1 2      Росія
ЦСКА
0 1 1  
 Іспанія
Севілья
1 1 2    Португалія
Порту
1 2 3  
 Португалія
Порту (гв)
2 0 2        Португалія
Порту
5 5 10  
 Бельгія
Андерлехт
0 0 0        Росія
Спартак
1 2 3  
 Нідерланди Файл:600px Bianco con striscia verticale spessa Rossa.png
Аякс
3 2 5      Нідерланди Файл:600px Bianco con striscia verticale spessa Rossa.png
Аякс
0 0 0
 Швейцарія
Базель
2 1 3    Росія
Спартак
1 3 4  
 Росія
Спартак
3 1 4        Португалія
Порту
5 2 7  
 Україна
Металіст
0 0 0        Іспанія
Вільярреал
1 3 4  
 Німеччина
Баєр
4 2 6      Німеччина
Баєр
2 1 3  
 Італія
Наполі
0 1 1    Іспанія
Вільярреал
3 2 5  
 Іспанія
Вільярреал
0 2 2        Іспанія
Вільярреал
5 3 8
 Росія
Рубін
0 2 2        Нідерланди
Твенте
1 1 2  
 Нідерланди
Твенте
2 2 4      Нідерланди
Твенте
3 0 3
 Швейцарія
Янґ Бойз
2 1 3    Росія
Зеніт
0 2 2  
 Росія
Зеніт
1 3 4        Португалія
Порту
 Туреччина
Бешикташ
1 0 1        Португалія
Брага
 Україна
Динамо
4 4 8      Україна
Динамо
2 0 2  
 Греція
Аріс
0 0 0    Англія
Манчестер Сіті
0 1 1  
 Англія
Манчестер Сіті
0 3 3        Україна
Динамо
1 0 1  
 Польща
Лех
1 0 1        Португалія
Брага (гв)
1 0 1  
 Португалія
Брага
0 2 2      Португалія
Брага
1 0 1
 Чехія
Спарта
0 0 0    Англія
Ліверпуль
0 0 0  
 Англія
Ліверпуль
0 1 1        Португалія
Бенфіка
2 0 2
 Португалія
Бенфіка
2 2 4        Португалія
Брага (гв)
1 1 2  
 Німеччина
Штутгарт
1 0 1      Португалія
Бенфіка
2 1 3  
 Бельгія
БАТЕ
2 0 2    Франція
ПСЖ
1 1 2  
 Франція
ПСЖ  (гв)
2 0 2        Португалія
Бенфіка
4 2 6
 Франція
Лілль
2 1 3        Нідерланди
ПСВ
1 2 3  
 Нідерланди
ПСВ
2 3 5      Нідерланди
ПСВ
0 1 1
 Шотландія
Рейнджерс  (гв)
1 2 3    Шотландія
Рейнджерс
0 0 0  
 Португалія
Спортінг
1 2 3  

1/16 фіналу

Жеребкування відбулося 17 грудня 2010 року в Ньйоні, Швейцарія. Перші матчі було зіграно 17 лютого, другі — 24 лютого.

Команда 1 Заг. Команда 2 1-й матч 2-й матч
Наполі Італія 1:2 Іспанія Вільярреал 0:0 1:2
Рейнджерс Шотландія (гв) 3:3 Португалія Спортінг 1:1 2:2
Спарта Чехія 0:1 Англія Ліверпуль 0:0 0:1
Андерлехт Бельгія 0:5 Нідерланди Аякс 0:3 0:2
Лех Польща 1:2 Португалія Брага 1:0 0:2
Бешикташ Туреччина 1:8 Україна Динамо 1:4 0:4
Базель Швейцарія 3:4 Росія Спартак 2:3 1:1
Янґ Бойз Швейцарія 3:4 Росія Зеніт 2:1 1:3
Аріс Греція 0:3 Англія Ман. Сіті 0:0 0:3
ПАОК Греція 1:2 Росія ЦСКА 0:1 1:1
Севілья Іспанія 2:2 (гв) Португалія Порту 1:2 1:0
Рубін Росія 2:4 Нідерланди Твенте 0:2 2:2
Лілль Франція 3:5 Нідерланди ПСВ 2:2 1:3
Бенфіка Португалія 4:1 Німеччина Штутгарт 2:1 2:0
БАТЕ Білорусь 2:2 (гв) Франція ПСЖ 2:2 0:0
Металіст Україна 0:6 Німеччина Баєр 0:4 0:2

Перші матчі

15 лютого 2011
18:00
Аріс Греція 0 – 0 Англія Ман. Сіті
Протокол
Клеантіс Вікелідіс, Салоніки
Глядачів: 18,812
Арбітр: Альберто Ундіано Мальєнко (Іспанія)

17 лютого 2011
13:00
Рубін Росія 0 – 2 Нідерланди Твенте
Протокол
Лужники, Москва
Глядачів: 567
Арбітр: Роберт Шьоргенхофер (Австрія)

17 лютого 2011
17:00
Металіст Україна 0 – 4 Німеччина Баєр
Протокол
Дердійок Гол 23'
Кастро Гол 72'
Сам Гол 90'90+2'
Металіст, Харків
Глядачів: 35,216
Арбітр: Серж Гюмьєні (Бельгія)

17 лютого 2011
19:00
Наполі Італія 0 – 0 Іспанія Вільярреал
Протокол
Сан-Паоло, Неаполь
Глядачів: 47,529
Арбітр: Марк Клаттенбург (Англія)

17 лютого 2011
19:00
Андерлехт Бельгія 0 – 3 Нідерланди Аякс
Протокол
Констант Ванден Сток, Брюссель
Глядачів: 21,195
Арбітр: Джанлука Роккі (Італія)

17 лютого 2011
19:00
Лех Польща 1 – 0 Португалія Брага
Протокол
Муніципальний стадіон, Познань
Глядачів: 29,1333
Арбітр: Владислав Безбородов (Росія)

17 лютого 2011
19:00
Бешикташ Туреччина 1 – 4 Україна Динамо (Київ)
Протокол
Іненю, Стамбул
Глядачів: 21,809
Арбітр: Педру Проенса (Португалія)

17 лютого 2011
19:00
Бенфіка Португалія 2 – 1 Німеччина Штутгарт
Протокол
Луж, Лісабон
Глядачів: 44,852
Арбітр: Ерік Брамхар (Нідерланди)

17 лютого 2011
19:00
БАТЕ Білорусь 2 – 2 Франція Парі Сен-Жермен
Протокол
Динамо, Мінськ
Глядачів: 6,080
Арбітр: Алон Єфет (Ізраїль)

17 лютого 2011
21:05
Рейнджерс Шотландія 1 – 1 Португалія Спортінг (Лісабон)
Протокол

17 лютого 2011
21:05
Спарта (Прага) Чехія 0 – 0 Англія Ліверпуль
Протокол
Дженералі Арена, Прага
Глядачів: 17,569
Арбітр: Флоріан Маєр (Німеччина)

17 лютого 2011
21:05
Базель Швейцарія 2 – 3 Росія Спартак (Москва)
Протокол

17 лютого 2011
21:05
Янг Бойз Швейцарія 2 – 1 Росія Зеніт
Лулич Гол 46'
Маюка Гол 90+3'
Протокол
Стад де Суїсс, Берн
Глядачів: 15,026
Арбітр: Анастасіос Какос (Греція)

17 лютого 2011
21:05
ПАОК Греція 0 – 1 Росія ЦСКА
Протокол
Нецид Гол 29'
Тумба, Салоніки
Глядачів: 22,245
Арбітр: Андре Маррінер (Англія)

17 лютого 2011
21:05
Севілья Іспанія 1 – 2 Португалія Порту
Протокол
Рамон Санчес Пісхуан, Севілья
Глядачів: 21,555
Арбітр: Крейг Томсон (Шотландія)

17 лютого 2011
21:05
Лілль Франція 2 – 2 Нідерланди ПСВ
Протокол
Лілль-Метрополь, Вільнев-д'Аск
Глядачів: 16,951
Арбітр: Александру Дан Тудор (Румунія)

Другі матчі

22 лютого 2011
18:00
ЦСКА Росія 1 – 1 Греція ПАОК
Протокол
Лужники, Москва
Глядачів: 10,500
Арбітр: Лоран Дюамель (Франція)

ЦСКА переміг з загальним рахунком 2–1.


23 лютого 2011
18:00
Порту Португалія 0 – 1 Іспанія Севілья
Протокол
Драгау, Порту
Глядачів: 35,609
Арбітр: Говард Вебб (Англія)

Порту пройшов далі завдяки більшій кількості голів, забитих на виїзді при загальному рахунку 2–2.


24 лютого 2011
17:00
Зеніт Росія 3 – 1 Швейцарія Янг Бойз
Протокол
Петровський, Санкт-Петербург
Глядачів: 17,500
Арбітр: Кристинн Якобссон (Ісландія)

Зеніт переміг з загальним рахунком 4–3.


24 лютого 2011
19:00
Спортінг (Лісабон) Португалія 2 – 2 Шотландія Рейнджерс
Мендеш Гол 42'
Джало Гол 83'
Протокол
Діуф Гол 19'
Еду Гол 90+2'

Спортінг (Лісабон) пройшов далі завдяки більшій кількості голів, забитих на виїзді при загальному рахунку 3–3


24 лютого 2011
19:00
Ліверпуль Англія 1 – 0 Чехія Спарта (Прага)
Кейт Гол 86'
Протокол
Енфілд, Ліверпуль
Глядачів: 42,949
Арбітр: Мілорад Мажич (Сербія)

Ліверпуль переміг з загальним рахунком 1–0.


24 лютого 2011
19:00
Спартак (Москва) Росія 1 – 1 Швейцарія Базель
Протокол
Лужники, Москва
Глядачів: 14,900
Арбітр: Крістіан Балаж (Румунія)

Спартак (Москва) переміг з загальним рахунком 4–3.


24 лютого 2011
19:00
ПСВ Нідерланди 3 – 1 Франція Лілль
Протокол
Фро Гол 22'

ПСВ переміг з загальним рахунком 5–3.


24 лютого 2011
19:00
Байєр 04 Німеччина 2 – 0 Україна Металіст
Протокол

Байєр 04 переміг з загальним рахунком 6–0.


24 лютого 2011
21:05
Вільярреал Іспанія 2 – 1 Італія Наполі
Нілмар Гол 43'
Россі Гол 45+1'
Протокол

Вільярреал переміг з загальним рахунком 2–1.


24 лютого 2011
21:05
Аякс Нідерланди 2 – 0 Бельгія Андерлехт
Сулеймані Гол 11'17'
Протокол

Аякс переміг з загальним рахунком 5–0.


24 лютого 2011
21:05
Брага Португалія 2 – 0 Польща Лех
Алан Гол 8'
Ліма Гол 36'
Протокол
Муніципальний стадіон, Брага
Глядачів: 10,007
Арбітр: Маркус Стрьомбергссон (Швеція)

Брага перемогла з загальним рахунком 2–1.


24 лютого 2011
21:05
Динамо (Київ) Україна 4 – 0 Туреччина Бешикташ
Протокол

Динамо (Київ) перемогло з загальним рахунком 8–1.


24 лютого 2011
21:05
Манчестер Сіті Англія 3 – 0 Греція Аріс
Джеко Гол 7'12'
Яя Туре Гол 75'
Протокол

Манчестер Сіті переміг з загальним рахунком 3–0.


24 лютого 2011
21:05
Твенте Нідерланди 2 – 2 Росія Рубін
Протокол

Твенте переміг з загальним рахунком 4–2.


24 лютого 2011
21:05
Штутгарт Німеччина 0 – 2 Португалія Бенфіка
Протокол

Бенфіка перемогла з загальним рахунком 4–1.


24 лютого 2011
21:05
Парі Сен-Жермен Франція 0 – 0 Білорусь БАТЕ
Протокол

Парі Сен-Жермен пройшов далі завдяки більшій кількості голів, забитих на виїзді при загальному рахунку 2–2.

1/8 фіналу

Перші матчі пройшли 10 березня, матчі-відповіді — 17 березня 2011 року.

Команда 1 Заг. Команда 2 1-й матч 2-й матч
Бенфіка Португалія 3:2 Франція ПСЖ 2:1 1:1
Динамо Україна 2:1 Англія Ман. Сіті 2:0 0:1
Твенте Нідерланди 3:2 Росія Зеніт 3:0 0:2
ЦСКА Росія 1:3 Португалія Порту 0:1 1:2
ПСВ Нідерланди 1:0 Шотландія Рейнджерс 0:0 1:0
Баєр Німеччина 3:5 Іспанія Вільярреал 2:3 1:2
Аякс Нідерланди 0:4 Росія Спартак 0:1 0:3
Брага Португалія 1:01 Англія Ліверпуль 1:0 0:0
1Порядок ігор було змінено.

Перші матчі

10 березня 2011
19:00
ЦСКА Росія 0 – 1 Португалія Порту
Протокол
Лужники, Москва
Глядачів: 19,994
Арбітр: Роберт Шьоргенхофер (Австрія)

10 березня 2011
19:00
ПСВ Нідерланди 0 – 0 Шотландія Рейнджерс
Протокол

10 березня 2011
19:00
Байєр 04 Німеччина 2 – 3 Іспанія Вільярреал
Протокол
Россі Гол 42'
Нілмар Гол 70'90+4'

10 березня 2011
19:00
Брага Португалія 1 – 0 Англія Ліверпуль
Алан Гол 18' (пен.)
Протокол
Муніципальний стадіон, Брага
Глядачів: 12,991
Арбітр: Серж Гюмьєні (Бельгія)

10 березня 2011
21:05
Бенфіка Португалія 2 – 1 Франція Парі Сен-Жермен
Протокол
Луж, Лісабон
Глядачів: 33,928
Арбітр: Павел Краловець (Чехія)

10 березня 2011
21:05
Динамо (Київ) Україна 2 – 0 Англія Манчестер Сіті
Протокол

10 березня 2011
21:05
Твенте Нідерланди 3 – 0 Росія Зеніт
Де Йонг Гол 25'90+2'
Ландзат Гол 56'
Протокол

10 березня 2011
21:05
Аякс Нідерланди 0 – 1 Росія Спартак (Москва)
Протокол
Алекс Гол 57'

Другі матчі

17 березня 2011
19:00
Парі Сен-Жермен Франція 1 – 1 Португалія Бенфіка
Протокол

Бенфіка перемогла з загальним рахунком 3–2.


17 березня 2011
19:00
Манчестер Сіті Англія 1 – 0 Україна Динамо (Київ)
Протокол

Динамо (Київ) перемогло з загальним рахунком 2–1.


17 березня 2011
19:00
Зеніт Росія 2 – 0 Нідерланди Твенте
Протокол
Петровський, Санкт-Петербург
Глядачів: 21,500
Арбітр: Йонас Ерікссон (Швеція)

Твенте перемогло з загальним рахунком 3–2.


17 березня 2011
19:00
Спартак (Москва) Росія 3 – 0 Нідерланди Аякс
Д. Комбаров Гол 21'
Веллітон Гол 30'
Алекс Гол 54'
Протокол
Лужники, Москва
Глядачів: 45,000
Арбітр: Мартін Аткінсон (Англія)

Спартак (Москва) переміг з загальним рахунком 4–0.


17 березня 2011
21:05
Порту Португалія 2 – 1 Росія ЦСКА
Халк Гол 1'
Гуарін Гол 24'
Протокол
Тошич Гол 29'
Драгау, Порту
Глядачів: 32,712
Арбітр: Кевін Блом (Нідерланди)

Порту переміг з загальним рахунком 3–1.


17 березня 2011
21:05
Рейнджерс Шотландія 0 – 1 Нідерланди ПСВ
Протокол
Ленс Гол 14'

ПСВ переміг з загальним рахунком 1–0.


17 березня 2011
21:05
Вільярреал Іспанія 2 – 1 Німеччина Байєр 04
Протокол

Вільярреал переміг з загальним рахунком 5–3.


17 березня 2011
21:05
Ліверпуль Англія 0 – 0 Португалія Брага
Протокол
Енфілд, Ліверпуль
Глядачів: 37,494
Арбітр: Джанлука Роккі (Італія)

Брага перемогла з загальним рахунком 1–0.

Чвертьфінал

Жеребкування чвертьфіналів, півфіналів та фіналу відбулося 18 березня 2011 року в Ньйоні, Швейцарія[1]. Перші матчі чвертьфіналів буде зіграно 7 квітня, другі — 14 квітня.

Команда 1 Заг. Команда 2 1-й матч 2-й матч
Порту Португалія 10:3 Росія Спартак 5:1 5:2
Бенфіка Португалія 6:3 Нідерланди ПСВ 4:1 2:2
Вільярреал Іспанія 8:2 Нідерланди Твенте 5:1 3:1
Динамо Україна 1:11 (гв) Португалія Брага 1:1 0:0
1Порядок ігор було змінено.

Перші ігри

7 квітня 2011
21:05
Порту Португалія 5 – 1 Росія Спартак (Москва)
Фалькао Гол 37'84'90+2'
Варела Гол 65'
Д. Комбаров Гол 70' (аг)
Протокол
Драгау, Порту
Глядачів: 38,209
Арбітр: Серж Гюмьєнні (Бельгія)

7 квітня 2011
21:05
Бенфіка Португалія 4 – 1 Нідерланди ПСВ
Аймар Гол 37'
Сальвіо Гол 45'52'
Савіола Гол 90+4'
Протокол
Луж, Лісабон
Глядачів: 60,026
Арбітр: Паоло Тальявенто (Італія)

7 квітня 2011
21:05
Вільярреал Іспанія 5 – 1 Нідерланди Твенте
Марчена Гол 23'
Валеро Гол 43'
Нілмар Гол 45+1'81'
Россі Гол 55'
Протокол
Янко Гол 90+1'
Ель-Медрігал, Вільярреал
Глядачів: 19,094
Арбітр: Олексій Ніколаєв (Росія)

7 квітня 2011
21:05
Динамо (Київ) Україна 1 – 1 Португалія Брага
Протокол
Гусєв Гол 13' (аг)

Другі ігри

14 квітня 2011
19:00
Спартак (Москва) Росія 2 – 5 Португалія Порту
Дзюба Гол 52'
Арі Гол 72'
Протокол
Халк Гол 28'
К. Родрігес Гол 45+2'
Гуарін Гол 47'
Фалькао Гол 54'
Мікаел Гол 89'
Лужники, Москва
Глядачів: 20,000
Арбітр: Віктор Кашшаї (Угорщина)

Порту переміг з загальним рахунком 10–3.


14 квітня 2011
21:05
ПСВ Нідерланди 2 – 2 Португалія Бенфіка
Протокол

Бенфіка перемогла з загальним рахунком 6–3.


14 квітня 2011
21:05
Твенте Нідерланди 1 – 3 Іспанія Вільярреал
Протокол
Россі Гол 60' (пен.)
Рубен Гол 84' (пен.)
Кані Гол 90'

Вільярреал переміг з загальним рахунком 8–2.


14 квітня 2011
21:05
Брага Португалія 0 – 0 Україна Динамо (Київ)
Протокол
Муніципальний стадіон, Брага
Глядачів: 14,893
Арбітр: Йонас Ерікссон (Швеція)

Брага пройшла далі завдяки більшій кількості голів, забитих на виїзді при загальному рахунку 1–1.

Півфінал

Перші матчі півфіналів будуть зіграні 28 квітня, матчі-відповіді — 5 травня

Команда 1 Заг. Команда 2 1-й матч 2-й матч
Бенфіка Португалія 2:2 (гв) 1 Португалія Брага 2:1 0:1
Порту Португалія 7:4 Іспанія Вільярреал 5:1 2:3
1Порядок ігор було змінено.

Перші матчі

28 квітня 2011
21:05
Бенфіка Португалія 2 – 1 Португалія Брага
Протокол
Вандіньйо Гол 53'
Луж, Лісабон
Глядачів: 57,778
Арбітр: Крейг Томсон (Шотландія)

28 квітня 2011
21:05
Порту Португалія 5 – 1 Іспанія Вільярреал
Фалькао Гол 49' (пен.)67'75'90'
Гуарін Гол 61'
Протокол
Кані Гол 45'
Драгау, Порту
Глядачів: 44,719
Арбітр: Бйорн Кейперс (Нідерланди)

Другі матчі

5 травня 2011
21:05
Брага Португалія 1 – 0 Португалія Бенфіка
Протокол
Муніципальний стадіон, Брага
Глядачів: 25,384
Арбітр: Мартин Аткинсон (Англія)

Брага пройшла далі завдяки більшій кількості голів, забитих на виїзді при загальному рахунку 2–2.


5 травня 2011
21:05
Вільярреал Іспанія 3 – 2 Португалія Порту
Кані Гол 17'
Капдевіла Гол 75'
Россі Гол 80' (пен.)
Протокол

Порту переміг з загальним рахунком 7–4.

Фінал

Фінал відбувся 18 травня у Дубліні на стадіоні «Авіва».

Порту Португалія 1:0 Португалія Брага
Протокол матчу

Посилання

  • Сторінка турніру на сайті УЄФА
  • п
  • о
  • р
Кубок УЄФА, 1971—2009
Сезони
Фінали
Ліга Європи УЄФА, 2009—досі
Сезони
Фінали

Примітки

  1. Португальці для Києва й Москви. Архів оригіналу за 21 березня 2011. Процитовано 6 травня 2011.
  2. Full Time Report (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 18 травня 2011. Архів (PDF) оригіналу за 12 липня 2013. Процитовано 19 травня 2011.
  3. Velasco Carballo to referee UEFA Europa League final. UEFA.com. Union of European Football Associations. 16 травня 2011. Архів оригіналу за 18 травня 2011. Процитовано 16 травня 2011.