Brauchst du Gewalt – wirst du nicht alt

Brauchst du Gewalt – wirst du nicht alt
Freddy Quinn
Veröffentlichung 1964
Länge 3:24
Genre(s) Schlager
Text Max Colpet[1]
Musik Lotar Olias[1]
Produzent(en) Lotar Olias[2]
Album Freddy und das Lied der Prärie

Brauchst du Gewalt – wirst du nicht alt ist ein deutschsprachiger Schlager von Lotar Olias und Max Colpet, der 1964 vom österreichischen Sänger Freddy Quinn veröffentlicht wurde.

Entstehung

Bei der Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte ist das Lied unter dem Titel Brauchst du Gewalt, wirst du nicht alt eingetragen. Die Musik stammt von Lotar Olias und der Text von Max Colpet. Als Originalverlag ist die Esplanade Edition GmbH angegeben.[1]

Liedtext

Das Lied beginnt und endet mit der Phrase Brauchst du Gewalt – wirst du nicht alt. Im restlichen Text werden verschiedene Cowboys und Banditen des Wilden Westens besungen:

  • „Jesse James stellte mit 20 in den Schatten jeden Mann, bis er eines Tages reumütig beschloss, mit dem Morden aufzuhören und nach Haus zurückzukehren, wo ihn hinterrücks sein bester Freund erschoss.“
  • „Ähnlich erging es John Brown, seine Schwäche waren die Frauen, er gab jeder sein Herz und Vertrauen. Nach jeder Nacht in ein anderes Schlafgemach, bis ihn eine Braut aus Eifersucht erstach.“
  • „Tom Dooley war nicht älter, als man schnöde ihn verriet. Ehe er die Lage erfasste, hing er schon an einem Aste, und man zweifelt, dass er ihn den Himmel kam.“
  • „Sam Hall, als Saufkumpan bekannt, bis man ihn eines Tages tot in seiner Badewanne fand, die Wanne war voll Feuerwasser.“ „Jane war jung und unerfahren, als sie traf Billy the Kid. Er verschwand, bis sie mit dem Kind erschien, da drohte ihr Vater mit dem Schießgewehr. Die Hochzeit fand kurz darauf statt. Von der Kirche ging er zurück in den Saloon, beim Poker gab es einen wüsten Krach, heute noch trauert ihm die junge Witwe nach.“
  • „Cowboys sterben eben selten im Bett, und wenn, dann nur in fremden.“[3]

Veröffentlichung

Das Lied war auf dem 1964 erschienenen Album Freddy und das Lied der Prärie, das das Soundtrack-Album des Films Freddy und das Lied der Prärie war.[4]

Das Album erschien im Musiklabel Polydor unter den Nummern 466 789 und LPHM 46 789 in Monophonie. Die Musik wurde vom Orchester James Last gespielt. Die Herstellung erfolgte durch die Deutsche Grammophon GmbH, als Rechtegesellschaften fungierten die Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte und die Bureau International de l’Edition Mecanique.[5] Unter den Polydor-Nummern 237 289 und SLPHM 237 289 erschien das Album als Stereofonie.[6]

Das Album erschien zudem in Südafrika, wobei die Herstellung durch Electric South Africa und der Druck durch Record Pac geschah.[7] 2006 war das gesamte Soundtrack-Album auf dem Kompilationsalbum Tausend Meilen von zu Haus…, das als Vierfachalbum auf Compact Disc unter der Nummer BCD 16419 DL im Musiklabel Bear Family Records erschien.[8]

Brauchst du Gewalt – wirst du nicht alt war auf der B-Seite der Spezialausgabe von In The Wild Wild West, die im Musiklabel Polydor unter der Nummer 001 581 erschien.[9] Bei der regulären Ausgabe, die für die Verwendung von Jukeboxen unter der Nummer 001 582 erschien, war Dear, Old Joe auf Seite B.[10]

  • FREDDY QUINN (von Universal Music Group auf YouTube zur Verfügung gestellt): Brauchst du Gewalt – wirst du nicht alt auf YouTube, 30. Dezember 2021, abgerufen am 24. Januar 2024 (deutsch).
  • Daniel Ek: Brauchst du Gewalt – wirst du nicht alt. (Hypertext Markup Language) Freddy Quinn. In: open.spotify.com. Spotify, abgerufen am 24. Januar 2024 (deutsch). 

Einzelnachweise

  1. a b c Repertoiresuche (Brauchst du Gewalt, wirst du nicht alt). (Hypertext Markup Language) In: online.gema.de. Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte, abgerufen am 24. Januar 2024 (deutsch). 
  2. Steffen Hung: Brauchst du Gewalt – wirst du nicht alt. (Hypertext Markup Language) Freddy Quinn. In: hitparade.ch. Hung Medien, abgerufen am 24. Januar 2024 (Schweizer Hochdeutsch). 
  3. FREDDY QUINN (von Universal Music Group auf YouTube zur Verfügung gestellt): Brauchst du Gewalt – wirst du nicht alt auf YouTube, 30. Dezember 2021, abgerufen am 24. Januar 2024 (deutsch).
  4. Freddy und das Lied der Prärie bei Discogs, abgerufen am 22. Januar 2024.
  5. Freddy Quinn – Freddy und das Lied der Prärie (Mono) bei Discogs, abgerufen am 22. Januar 2024.
  6. Freddy Quinn – Freddy und das Lied der Prärie (Stereo) bei Discogs, abgerufen am 22. Januar 2024.
  7. Freddy Quinn – Freddy und das Lied der Prärie (Südafrika) bei Discogs, abgerufen am 22. Januar 2024.
  8. Freddy Quinn – Tausend Meilen von zu Haus… bei Discogs, abgerufen am 22. Januar 2024.
  9. In The Wild Wild West (Freddy Quinn). (Hypertext Markup Language) Record Details (Deutschland). In: 45cat.com. 45cat.com, abgerufen am 24. Januar 2024. 
  10. Freddy Quinn – In The Wild Wild West / Dear, Old Joe bei Discogs, abgerufen am 22. Januar 2024.
Studioalben
Livealben
Kompilationen
  • Das Beste, das Schönste, das Neueste
  • Los grandes exitos de Freddy
  • Seine großen Erfolge 2
  • Seine großen Erfolge II
  • Seine großen Erfolge
  • Freddys große Erfolge
  • Einmal noch nach Bombay…
  • Junge, komm bald wieder
  • Starportrait
  • Volkslieder-Hits
  • Seine großen Erfolge
  • Die großen Erfolge
  • Freddy’s Favourites
  • Freddy’s Greatest Hits (In English and German)
  • Freddy Quinn
  • Le disque d’or de / De gouden plaat van Freddy
  • Die Insel Niemandsland
  • Freddy
  • Goldene Serie
  • Freddy
  • Junge, komm bald wieder
  • Junge, komm bald wieder
  • Meine Welt – Ein goldenes Starportrait
  • Starportrait
  • Volkslieder-Hits
  • 20 Freddy-Erfolge
  • Große Erfolge
  • Morning Sky
  • An meine Freunde
  • Das große Wunschkonzert
  • Eine Reise um die Welt
  • Freddy
  • In Gold
  • Komm mit auf große Fahrt
  • Zijn grootste successen
  • Die großen 12
  • Mein Star
  • Portrait of Freddy
  • Stargala
  • Zijn grootste successen deel 2
  • It’s Country Time
  • Zijn grote successen
  • Komm, ich zeige dir die Welt
  • Starportrait
  • Heimweh
  • Ein Dankeschön all meinen Freunden
  • Ein Star und seine Erfolge
  • Die Farben meiner Welt – Stationen einer Karriere
  • Ein Abend mit Freddy Quinn
  • 1956–1965
  • Zijn allergrootste Hits
  • Freddy, die Gitarre und das Meer
  • Heimweh… Dort wo die Blumen blüh’n
  • Seul au monde
  • Have I Told You Lately That I Love You
  • Die Gitarre und das Meer
  • Weit ist der Weg
  • Star-Portrait
  • In Hamburg, da bin ich zu Haus
  • Junge, komm bald wieder
  • Gold
  • Schön war die Zeit – Die größten Erfolge
  • Take Me Home, Country Roads
  • Die großen Erfolge Vol. 2
  • Great Country & Western Hits
  • Die schönsten Weihnachtslieder
  • Die großen Erfolge Vol. 1
  • Auf hoher See
  • Freddy Quinn singt die schönsten deutschen Volkslieder
  • Lieder für Millionen
  • Jetzt kommen die lustigen Tage
  • Freddy Quinn
  • Weihnachten mit Freddy Quinn
  • Der Junge von St. Pauli
  • Heimatlos sind viele auf der Welt
  • The Best of Freddy Quinn
  • Meine schönsten Lieder
  • Große Freiheit Nr. 7
  • Meine schönsten Lieder 2
  • Meine schönsten Lieder 1
  • Schön war die Zeit
  • Sehnsucht nach der Ferne
  • Junge, komm bald wieder
  • Junge, komm bald wieder: Seine größten Erfolge
  • Mein ganzes Leben ist Musik
  • Freddy Quinn
  • Seine schönsten Lieder
  • Das Beste von Freddy Quinn
  • Freddy Quinn
  • Seine größten Erfolge
  • Heute 1&2
  • Fernweh und Sehnsucht
  • Der Junge von St. Pauli (Erinnerungen an Hans Albers)
  • Wie wir ihn lieben Folge 1
  • Wie wir ihn lieben Folge 2
  • In Hamburg sind die Nächte lang
  • Unter fremden Sternen
  • Seine größten Erfolge
  • Seine größten Erfolge
  • Herzlichst
  • It’ Country Time
  • Mein Portrait
  • Der Junge von St. Pauli
  • Star Collection
  • Freddy Quinn
  • Meine Besten
  • Tausend Meilen von zu Haus…
  • Heimweh
  • So schön war die Zeit…
  • Meine Weihnacht
  • Grammophon-Nostalgie
  • Seine großen Erfolge
  • Einmal in Tampico
  • Die Stimme des Herzens
  • Seemannslieder
  • Hits & Raritäten
  • Album-Box
  • Album-Box 2
  • Freddy Quinn
  • The Album
  • Die großen Erfolge
  • 20 Freddy-Erfolge
  • Volkslieder-Hits
  • 32 goldene Erfolge
  • Freddy Quinn, CD2
  • Starportrait
  • Jubiläumsedition, 80 Jahre
  • Meine großen Hits
  • Freddy Quinn mit seinen größten Erfolgen
  • Auf hoher See
  • Die großen Erfolge
  • Freddy Quinn
  • Seemann, deine Heimat ist das Meer
  • La Paloma
  • Seine größten Erfolge
  • Der Legionär
  • Herzlichst
  • Die schönsten Weihnachtslieder
  • Freddy auf hoher See
  • Die ganz großen Hits Vol.1
  • Truck Gold
  • Seine großen Hits
Soundtracks
  • Freddy und das Lied der Prärie
  • Freddy, Tiere, Sensationen
EPs
Weihnachtsalben
Videoalben
  • Die Gold-Edition
  • Lieder, die das Leben schrieb – Live im Konzerthaus Wien
Singles
1950er-Jahre
1960er-Jahre
  • Weit ist der Weg
  • La Guitarra Brasiliana
  • Melodie der Nacht
  • Irgendwann gibt’s ein Wiedersehn
  • Wenn die Sehnsucht nicht wär
  • So viel Träume (Eine Fischer-Ballade)
  • La Paloma
  • Nur der Wind
  • Qualcuno da amare
  • Non c’è lavoro
  • J’ai besoin de ton amour
  • Que toutre commence
  • Junge, komm bald wieder
  • Das gibt’s nur auf der Reeperbahn
  • Alo-ahé
  • Und das weite Meer
  • Keine Bange, Lieselotte
  • In Hongkong, da hat er ’ne Kleine
  • Nimm uns mit, Kapitän, auf die Reise
  • Heimweh nach St. Pauli
  • La guitarra y el mar
  • Hijo vuelve pronto
  • Lass’ mich noch einmal in die Ferne
  • Allein wie du
  • Why Can’t I Ever Be Lucky
  • Son Won’t You Come Back
  • Weihnacht im Schnee
  • Weihnachten im Hafen
  • By the Way
  • I’ll Hold You in My Heart
  • Gib mir dein Wort
  • Wie schön, dass du wieder zuhause bist
  • The Boss Is Not Here
  • Forsaken Forgotten Forever
  • In the Wild, Wild West
  • Dear, Old Joe
  • The Lonesome Star
  • Du bist die Liebe
  • Spanish Eyes
  • Along the Shore
  • Vergangen, vergessen, vorüber
  • So ein Tag, so wunderschön wie heute
  • Abschied vom Meer
  • So schnell sieht ein Seemann nicht black
  • Adios Mexico
  • 5000 Meilen von zu Haus’
  • Eine Handvoll Reis
  • Wir
  • Hundert Mann und ein Befehl
  • In 24 Stunden
  • Only a Fool Like Me
  • Seemann, weit bist du gefahren
  • Golden Boy
  • Morgen beginnt die Welt
  • Zwei von Tausenden
  • Don Diri Don
  • Vaya con dios
  • Deine Welt, meine Welt
  • Warte auf mich in Old Virginia
  • Als ich noch ein Junge war (Das gehört zu mir)
  • Komm zu mir
  • Lili Marlene
  • The Wings of My Love
  • Alle Abenteuer dieser Erde
  • Versunkene Träume
  • Auf hoher See
  • Bombay-Billy
  • Brauchst du Gewalt – wirst du nicht alt
  • Circus-Twist
  • La botella
1970er-Jahre
  • River-Melodie
  • Balalaika
  • Der Junge von St. Pauli
  • St. Pauli ist für alle da
  • Die Barke Einsamkeit (Adios muchachos adios)
  • In Erinnerung an einen Freund
  • Michael und Robert
  • Das Tal in Mexiko
  • Sankt Helena (Wer denkt daran, wie bald sich alles ändern kann)
  • Fahrt ins Abenteuer
  • Ein Mädchen und ein Matrose
  • Bleib’ nicht allein
  • Liebe ist mehr als ein Wort
  • Atlantis
  • Jeder Abschied kann ein neuer Anfang sein
  • Happy Man
  • Sankt Niklas war ein Seemann
  • Morgen, Kinder, wird’s was geben
  • Der Rote Korsar
  • Ich habe ein Herz vergessen
  • Hamburg
  • Eine offene Tür
  • Erinnerungen an Athen
  • Überall ist es schön
  • Ik ben verliefd
  • In je blauwe ogen
  • Mensch, Kuddel, wach auf!
  • Der Mann mit der Mappe
  • Die Insel Niemandsland
  • Die Reise
  • Before I Met You
  • Our Last Night Together
  • You’re Whispering
  • How Are Things in Your World
  • Das große Spiel
  • Die Stimme des Herzens
  • Ein Mann kehrt heim
  • Auf der Straße der Unendlichkeit
  • Marie, ich komm’ zu dir
  • Marie, I’m Comin’ Home
  • Solang’ die Sonne scheint
  • Vor Liebe kann ich keine Nacht mehr schlafen
  • Morning Sky
  • El Gaucho
  • Ik dans met u geen Tango meer
  • Adieu Amsterdam (Auf der Strasse der Unendlichkeit)
  • Sag mir wo
  • Einsam
  • Freunde der Nacht
  • Der Baum des Lebens
  • Im Supermarkt, gleich nebenan
  • Wir setzen auf Erfolg
  • 17 Soldaten
  • De oude Gaucho
  • Und dann geh’ ich alleine nach Hause
  • Was wäre, wenn…
  • Komm, ich zeige dir die Welt
  • Einmal nach Mexico
  • Wolgalied
  • Aloa Oe
  • Loreen
  • Montag
  • An das Kloster klopft es leise
1980er-Jahre
Sonstiges
Featurings
  • Große Freiheit Nr. 7
  • Das große Deutsche Schlager-Archiv
  • Beliebte Schlagerstars und ihre größten Hits 1 – Die 50er-Jahre
  • 25 Lieder
  • Trucker-Weihnacht
  • Ich möcht’ so gern Dave Dudley hör’n
  • Sankt Niklas war ein Seemann
Splits