Ireneo Filalete
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Drey_sch%C3%B6ne_und_auserlesene_Tract%C3%A4tlein_von_Verwandelung_der_Metallen_title_page.jpg/220px-Drey_sch%C3%B6ne_und_auserlesene_Tract%C3%A4tlein_von_Verwandelung_der_Metallen_title_page.jpg)
Ireneo Filalete, o Eireneo in latino Eirenaeus Philalethes (cioè «pacifico amante della verità») (1628 – 1665), è stato un alchimista britannico ed autore di molte importanti opere del suo periodo.
[1] I suoi lavori furono letti da Isaac Newton, John Locke e Gottfried Wilhelm Leibniz. Gli scritti di Newton sull'alchimia sono fortemente influenzati dal Filalete, sebbene Newton vi abbia apportato delle modifiche significative.
Identità
La vera identità di Filalete (pseudonimo non rarissimo in quel periodo) rimane sconosciuta. Da recenti ricerche,[2][3] sembra comunque probabile che egli fosse l'alchimista George Starkey (1628-1665), autore di Pirotecnia, e scienziato statunitense di origini coloniali. Un'altra ipotesi è quella che fosse John Winthrop il Giovane, politico statunitense e primo coloniale ad essere membro della Royal Society di Londra.[4]
Non è inoltre da confondere col contemporaneo Eugenio Filalete, probabile pseudonimo dell'alchimista Thomas Vaughan.
Ireneo Filalete è universalmente conosciuto per essere l'autore dello scritto alchemico intitolato Entrata aperta al palazzo chiuso del Re (titolo originale Introitus Apertus ad Occlusum Regis Palatium), scritto nel 1645 e pubblicato nel 1669.
Opere
Scritti pubblicati col nome di George Starkey:[5]
- The Reformed Commonwealth of Bees (1655).
- Nature's Explication and Helmont's Vindication; or a short and sure Way to a long and sound life (Londra, 1657).
- Pyrotechny asserted and illustrated (Londra, 1658).
- The admirable efficacy of oyl which is made of Sulphur-Vive (1660).
- The dignity of kinship asserted (1660).
- Britains Triumph FOR HER Imparallel'd Deliverance (1660).
- Royal and other innocent blood crying aloud to heaven for due vengeance (1660).
- An appendix to the Unlearned Alchimist Wherein is contained the true Receipt of that Excellent "Diaphoretick" and "Diuretick PILL" (1663).
- George Starkey's Pill vindicated From the unlearned Alchymist and all other pretenders.
- A brief Examination and Censure OF Several Medicines (1664).
- A smart Scourge for a silly, sawcy Fool, an answer to letter at the end of a pamphlet of Lionel Lockyer (1664).
- An Epistolar discourse to the Learned and Deservingauthor of Galeno-pale (1665).
- Loimologia. A Consolatory Advice And some brief observations Concerning the Present Pest (1665).
- Liquor Alchahest, or a discourse of that Immortal Dissolvent of "Paracelsus & Helmont" (1675).
Scritti pubblicati sotto lo pseudonimo di Ireneo Filalete:[5]
- The Marrow of Alchemy, being an Experimental Treatise, Discovering the secret and most hidden Mystery of the Philosophers Elixer, Londra, 1654, OCLC 607038829.
- Introitus apertus ad occlusum regis palatium, Amstelodami, J. Janssonium, 1667. Scritto in latino, fu successivamente tradotto in inglese come:
- Secrets reveal'd; or, An open entrance to the shut-palace of the King : containing the greatest treasure in chymistry never yet so plainly discovered, Londra, W. Godbid for William Cooper, 1669, OCLC 904722035.
- Three Tracts of the Great Medicine of Philosophers for Humane and Metalline Bodies (Amsterdam, 1668, in latino; Londra, 1694, in inglese):
- The Art of the Transmutation of Metals
- A short Manuduction to the Caelestial Ruby
- The Fountain of Chymical Philosophy.
- An Exposition upon Sir George Ripley's Epistle to King Edward IV (Londra 1677, in inglese).
- An Exposition upon Sir George Ripley's Preface (Londra 1677, in inglese).
- An Exposition upon the First Six Gates of Sir George Ripley's Compound of Alchymie (Londra 1677, in inglese).
- Experiments for the Preparation of the Sophick Mercury; by Luna, and the Antimonial-Stellate-Regulus of Mars, for the Philosophers Stone (Londra 1677, in inglese).
- A breviary of Alchemy, or a commentary upon Sir George Ripley's Recapitulation: Being A Paraphrastical Epitome of his Twelve Gates (Londra 1677, in inglese).
- An Exposition upon Sir George Ripley's Vision (Londra 1677, in inglese).
- Ripley Reviv'd, or an Exposition upon Sir George Ripley's Hermetico-Poetical Works (Londra 1678, in inglese).
- Opus tripartitum (Londra & Amsterdam, 1678, in latino).
- Enarratio methodica trium Gebri medicinarum, in quibus contenitur Lapidis Philosophici vera confectio (Amsterdam, 1678, in latino).
- The Secret of the Immortal Liquor called Alkahest (Londra, 1683, in inglese & latino).
Alcuni di questi trattati, compresi i Three tracts e l'Introitus furono inclusi anche nel Musaeum Hermeticum del 1678.
Tutte le opere in inglese di Filalete sono state recentemente accorpate in un unico volume.[6]
Traduzioni in italiano
- Ireneo Filalete, Opere, a cura di Paolo Lucarelli, Roma, Mediterranee, 2001.
Note
- ^ Salvatore Califano, Storia dell’alchimia: Misticismo ed esoterismo all’origine della chimica moderna, Firenze University Press, 2015, ISBN 978-88-6655-799-9. URL consultato il 29 agosto 2024.
- ^ William R. Newman, Gehennical Fire: The Lives of George Starkey, an American Alchemist in the Scientific Revolution (1994), University of Chicago Press, 2003 ISBN 0226577147.
- ^ William R. Newman e Lawrence M. Principe, Alchemy Tried in the Fire: Starkey, Boyle, and the Fate of Helmontian Chymistry, University of Chicago Press, 2002 ISBN 0226577112.
- ^ Eireneo Filalete, su montesion.it.
- ^ a b William R. Newman, Gehennical Fire, op. cit., 1ª ed., pp. 257–270, Cambridge (Massachusetts), Harvard University Press, 1994 ISBN 978-0226577142
- ^ Alchemical Works: Eirenaeus Philalethes compiled, Cinnabar, 1994 ISBN 0-9640067-0-7
Collegamenti esterni
- Entrata aperta al palazzo chiuso del Re, traduzione in italiano di Paolo Lucarelli
Controllo di autorità | VIAF (EN) 40788118 · ISNI (EN) 0000 0003 8285 890X · CERL cnp00417369 · LCCN (EN) n84203897 · GND (DE) 120544598 · J9U (EN, HE) 987007266570405171 |
---|
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg/25px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.svg.png)