Quo vadis, Aida?
Quo vadis, Aida? | |
---|---|
![]() | |
Lingua originale | serbo-croato, bosniaco, inglese, olandese |
Paese di produzione | Bosnia ed Erzegovina, Romania, Austria, Paesi Bassi, Germania, Polonia, Francia, Norvegia, Turchia |
Anno | 2020 |
Durata | 101 min |
Genere | drammatico, guerra |
Regia | Jasmila Žbanić |
Sceneggiatura | Jasmila Žbanić |
Produttore | Damir Ibrahimović, Jasmila Žbanić |
Produttore esecutivo | Nedžad Čerkez Beredža, Mike Goodridge |
Casa di produzione | Deblokada Produkcija, coop99, Digital Cube, N279 Entertainment, Razor Film, Extreme Emotions, Indie Prod, Tordenfilm, TRT |
Distribuzione in italiano | Academy Two, Lucky Red |
Fotografia | Christine A. Maier |
Montaggio | Jarosław Kamiński |
Musiche | Antoni Komasa-Łazarkiewicz |
Scenografia | Hannes Salat |
Costumi | Małgorzata Karpiuk |
Interpreti e personaggi | |
| |
Doppiatori italiani | |
|
Quo vadis, Aida? è un film del 2020 scritto, diretto e co-prodotto da Jasmila Žbanić. Si tratta del primo film a trattare direttamente del massacro di Srebrenica.[1]
È stato presentato in concorso alla 77ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia e candidato all'Oscar al miglior film internazionale in rappresentanza della Bosnia ed Erzegovina ai premi Oscar 2021.[2][3]
Trama
![Voce da controllare](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Emblem-important.svg/40px-Emblem-important.svg.png)
Nel 1995, durante le guerre di dissoluzione della Jugoslavia, l'esercito serbo-bosniaco conquista la città bosniaca di Srebrenica, dove Aida, una traduttrice dell'ONU, si trova col marito e i suoi due figli. Aida ritiene di essere al sicuro nella base dell'ONU in cui lavora, ma quando la pressione dei serbo-bosniaci sul suo perimetro, entro il quale hanno trovato rifugio centinaia di cittadini musulmani d'etnia bosgnacca, comincia a intensificarsi, deve trovare il modo di salvare sé stessa e la propria famiglia dal massacro imminente.
Produzione
Per la vicenda del film Žbanić si è ispirata a quella del traduttore bosniaco Hasan Nuhanović e della sua famiglia durante il massacro.[4]
Le riprese del film, che ha avuto un budget pari a circa 4 milioni di euro,[1] si sono tenute nel 2019 in Bosnia con più di 6000 comparse.[1]
Distribuzione
Il film è stato presentato in anteprima il 3 settembre 2020 in concorso alla 77ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.[2][5]
In Italia è stato distribuito il 30 settembre 2021 da Academy Two e Lucky Red.[6]
Riconoscimenti
- 2021 – Premio Oscar[3]
- Candidatura per il miglior film internazionale
- 2020 – Mostra internazionale d'arte cinematografica[2][7]
- Premio SIGNIS
- Premio Brian dell'UAAR
- Premio UNIMED (Unione delle Università del Mediterraneo)
- In competizione per il Leone d'oro al miglior film
- 2021 – Independent Spirit Awards[8]
- Candidatura per il miglior film straniero
- 2021 – European Film Awards
- Miglior film
- Miglior regista
- Miglior attrice (Jasna Đuričić)
Note
- ^ a b c (BS) Zoran Solomun, „Quo Vadis, Aida?“ – novi film Jasmile Žbanić, su dw.com, 30 agosto 2020. URL consultato il 1º settembre 2020.
- ^ a b c (EN) Zack Sharf, Venice Film Festival 2020 Full Lineup: Luca Guadagnino, Chloe Zhao, Gia Coppola, and More, su indiewire.com, 28 luglio 2020. URL consultato il 28 luglio 2020.
- ^ a b (EN) Mike Fleming Jr. e Patricia Hipes, Oscar Nominations: ‘Mank’ Tops List With 10 Including Best Picture; Six Other Films With Six – The Complete List, su Deadline Hollywood, 15 marzo 2021.
- ^ (HR) Svađa preživjelog i Jasmile Žbanić oko filma o Srebrenici - Pročitajte više na, su bljesak.info, 12 novembre 2019. URL consultato il 29 luglio 2020.
- ^ Quo vadis, Aida?, su labiennale.org, Biennale di Venezia. URL consultato il 21 agosto 2020.
- ^ Quo Vadis, Aida? presto in Italia, su cinematografo.it, 11 settembre 2020. URL consultato il 14 settembre 2020.
- ^ Premi collaterali della 77ª Mostra, su labiennale.org, Biennale di Venezia, 11 settembre 2020. URL consultato il 13 settembre 2020.
- ^ (EN) Hilary Lewis, Film Independent Spirit Awards: 'Never Rarely Sometimes Always,' 'Minari,' 'Ma Rainey's Black Bottom,' 'Nomadland' Top Nominations, su The Hollywood Reporter, 26 gennaio 2021. URL consultato il 26 gennaio 2021.
Altri progetti
Altri progetti
- Wikimedia Commons
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Quo vadis, Aida?
Collegamenti esterni
- (EN) Sito ufficiale, su deblokada.ba.
- (EN) Quo vadis, Aida?, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Quo vadis, Aida?, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Quo vadis, Aida?, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) Quo vadis, Aida?, su FilmAffinity.
- (EN) Quo vadis, Aida?, su Metacritic, Red Ventures.
- (EN) Quo vadis, Aida?, su Box Office Mojo, IMDb.com.
- (DE, EN) Quo vadis, Aida?, su filmportal.de.
Controllo di autorità | VIAF (EN) 1842161030917723920005 |
---|
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Mplayer.svg/25px-Mplayer.svg.png)