Giuseppa

Giuseppa è un nome proprio di persona italiano femminile^[1]^[2]^[3]^[4].

Varianti

Femminili: Gioseffa^[1]
- Alterati: Giuseppina^[2]^[3]^[4]
- Ipocoristici: Peppa, Beppa, Giusi^[3], Pina^[4]
Maschili: Giuseppe^[1]^[2]^[3]

Varianti in altre lingue

Asturiano: Jusepa^[5]
Basco: Yosebe^[5]
Catalano: Josepa^[5]
Ceco: Josefa^[4]
Croato: Josipa^[4]
Francese: Josèphe^[4], Josée^[4]
Galiziano: Xosefa^[5]
Inglese: Josepha^[4]
Latino: Iosepha^[1]
Polacco: Józefa^[4]
Portoghese: Josefa^[4]
Sloveno: Jožefa^[4]
Spagnolo: Josefa^[4]^[5]
- Ipocoristici: Pepita^[4]
Tedesco: Josepha^[4]
Ungherese: Jozefa^[4]

Origine e diffusione

Lo stesso argomento in dettaglio: Giuseppe e Giuseppina.

Si tratta della forma femminile del nome Giuseppe, che risale all'ebraico יוֹסֵף (Yosef) e può essere interpretato come "Dio accresca" o "Egli accrescerà"^[2]^[3].

Contrariamente al maschile, che è il primo nome per diffusione in Italia nel ventesimo secolo,^[2], Giuseppa è poco usato. Molta più fortuna ha avuto la forma alterata Giuseppina, che nella classifica dei nomi femminili si piazza terza^[2].

Onomastico

Si contano un buon numero di sante e beate che hanno portato il nome "Giuseppa" (anche abbinato ad un altro nome), commemorate alle date seguenti^[6]:

21 gennaio, beata Giuseppa Maria di Sant'Agnese, religiosa agostiniana scalza^[6]
24 febbraio, beata Giuseppa Naval Girbès, catechista^[6]
20 maggio, beata Josepha Hendrina Stenmanns, cofondatrice delle Missionarie serve dello Spirito Santo^[6]
23 luglio, beata Giuseppa del Purissimo Cuore di Maria, religiosa e martire a Barcellona^[6]
8 settembre, beata Giuseppa di S. Giovanni di Dio Ruano Garcia, religiosa delle piccole suore degli anziani abbandonati, martire a Buñol^[6]
22 settembre, beata Giuseppa Moscardo Montalba, martire ad Alzira^[6]
7 dicembre, santa Maria Giuseppa Rossello, fondatrice delle Figlie di Nostra Signora della Misericordia^[6]

L'onomastico può comunque essere festeggiato anche lo stesso giorno di Giuseppe o di Giuseppina.

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Giuseppa"

Giuseppa di Fürstenberg-Weitra, principessa consorte di Liechtenstein
Giuseppa Maria di Sant'Agnese, religiosa spagnola
Giuseppa Eleonora Barbapiccola, filosofa e traduttrice italiana
Giuseppa Bolognara Calcagno, patriota italiana
Giuseppa Gaetana Ferreri, vero nome di Giusy Ferreri, cantautrice italiana
Giuseppa Finocchiaro, calciatrice italiana
Giuseppa Romeo, vero nome di Giuni Russo, cantautrice italiana
Giuseppa Salvo, brigante italiana

Variante Josefa

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Josefa"

Josefa de los Dolores Peña y Lillo Barbosa, religiosa e scrittrice cilena
Josefa de Souza, pallavolista brasiliana
Josefa Idem, canoista e politica tedesca naturalizzata italiana
Josefa Ortiz de Domínguez, rivoluzionaria messicana
Josefa Zapata, schermitrice messicana

Altre varianti

Josipa Bura, cestista croata
Josepha Hofer, soprano tedesco
Josepha Hendrina Stenmanns, religiosa tedesca

Note

^ ^a ^b ^c ^d Accademia della Crusca, p. 656.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Galgani, p. 302.
^ ^a ^b ^c ^d ^e La Stella T., p. 179.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o (EN) Josepha, su Behind the Name. URL consultato il 5 novembre 2014.
^ ^a ^b ^c ^d ^e Albaigès i Olivart, p. 149.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h Sante e beate di nome Giuseppa, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 5 novembre 2014.

Bibliografia

Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.