Viviana

Viviana è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2].

Varianti

  • Femminili: Vivianna[1]
  • Maschili: Viviano[1][2]

Varianti in altre lingue

  • Catalano
    • Maschili: Vivià[3]
  • Danese: Vivian[2]
    • Ipocoristici: Vivi[2]
  • Francese: Vivienne[2][4][5], Viviane[2], Vivianne[2]
    • Maschili: Vivien[4]
  • Inglese: Vivian[2][5], Vivyan[2], Vyvyan[5], Vivien[2][5]
    • Ipocoristici: Viviette[2]
    • Maschili: Vivian[2][5], Vivien[5]
  • Latino: Viviana[2][4]
    • Maschili: Vivianus[2][4][3][5]
  • Norvegese: Vivian[2]
    • Ipocoristici: Vivi[2]
  • Portoghese: Viviana[2], Viviane[2]
  • Spagnolo: Viviana[2]
    • Maschili: Viviano[3]
  • Svedese: Vivian[2]
    • Ipocoristici: Vivi[2]
  • Tedesco: Viviana, Viviane
  • Ungherese: Vivien[2]

Origine e diffusione

Merlino e Viviana, di Lancelot Speed

Continua il latino Viviana, forma femminile di Vivianus, nome dalla storia onomastica complessa[4][1]. Di base, si tratta di nomi personali di età imperiale derivati dal verbo vivere, dall'aggettivo vivus ("vivo", "che ha vita") o, come patronimico, dal nome Vivus, con un chiaro significato augurale[1][2][4][3][5], una spiegazione che però viene bollata come etimologia popolare da Tagliavini[4]; in secondo luogo, può essere una variante di Vibianus, un patronimico di Vibius (nome di derivazione etrusca) da cui deriva anche Bibiana[1][4].

In Italia il nome, seppur sostenuto dal culto di alcuni santi, è sostanzialmente d'importazione francese, dato che deve la sua diffusione a vari personaggi di cicli epici cavallereschi medievali (come Vivien, dalla Chanson de Guillaume)[1]; negli anni settanta se ne contavano circa diecimila occorrenze (più un migliaio del maschile), distribuite al Nord e al Centro[1].

In Inghilterra, grazie al culto di san Viviano, la forma Vivian è usata occasionalmente come nome maschile sin dal XII secolo, mentre il suo uso al femminile è più recente; la situazione onomastica nei paesi anglofoni è ulteriormente complicata dalla figura della Dama del Lago, celebre personaggio del ciclo arturiano, che in molte versioni del mito è chiamata con nomi quali Vivien o Viviane: questi potrebbero condividere la stessa etimologia di Viviana, ma è più plausibile che abbiano origini celtiche, derivando da un'anglicizzazione di Bébinn o, ancora più probabilmente, da un errore di lettura o di trascrizione di Ninian[5][6].

Onomastico

L'onomastico si può festeggiare in memoria di più sante e santi, alle date seguenti:

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Viviana"

Variante Vivian

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Vivian"
Vivian Martin
Vivien Leigh

Variante Viviane

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Viviane"

Variante Vivien

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Vivien"
Vivienne Westwood

Variante Vivienne

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Vivienne"

Altre varianti femminili

Variante maschile Viviano

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Viviano"
Viviano Guida

Variante maschile Vivian

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Vivian"

Altre varianti maschili

Il nome nelle arti

Note

  1. ^ a b c d e f g h De Felice, p. 149.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w (EN) Vivian, su Behind the Name. URL consultato il 17 luglio 2022.
  3. ^ a b c d e Albaigès i Olivart, p. 250.
  4. ^ a b c d e f g h i j Tagliavini, p. 414-415.
  5. ^ a b c d e f g h i Sheard, p. 579.
  6. ^ (EN) Vivien (2), su Behind the Name. URL consultato il 17 luglio 2022.
  7. ^ a b c Santi di nome Viviana e Viviano, su santiebeati.it, Santi, beati e testimoni. URL consultato il 17 luglio 2022.
  8. ^ a b (EN) Name - Vivian, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 17 luglio 2022.

Bibliografia

  • Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
  • Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 3, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
  • K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.
  • Carlo Tagliavini, Un nome al giorno: origine e storia di nomi di persona italiani, vol. 1, Edizioni Radio Italiana, 1955.

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikizionario
  • Wikimedia Commons
  • Collabora a Wikizionario Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Viviana»
  • Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Viviana
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi